民间借贷纠纷 （2017）苏03民终4368号

合法的借贷关系受法律保护。谭银龙借款给徐善伟使用，徐善东提供保证，双方之间业已形成民间借贷及担保法律关系，且并不违反现行法律、行政法规的强制性规定，该借贷行为合法有效。因双方未明确约定借款期限，谭银龙可以催告徐善伟在合理的期限内返还。根据徐善伟出具的借条，载明借款金额为30万元，结合双方的陈述，能够确认借款本金为30万元。徐善伟已偿还借款本金11万元，尚欠本金19万元，予以认定。徐善伟未清偿债务，有违诚实信用原则，理当承担相应的违约责任。关于以物抵债和利息问题。徐善伟主张其用200件酒抵偿涉案借款148176元，但未举证证明，且庭审中，谭银龙与徐善东均陈述酒是徐善东处置的，谭银龙接收的是现金，并未接收酒，该笔款项已在谭银龙起诉的款项中扣除，故对于徐善伟主张不予采信。因双方未明确约定，应视为无息，但自谭银龙主张权利之日（2016年10月31日）起应当付息，可按年利率6%计算。关于于成侠应否承担共同还款责任的问题。本案借款发生在徐善伟与于成侠婚姻关系存续期间，于成侠辩称2014年3月份就已分居，并一直持续至今，无证据予以证实，不予采信。夫妻共同债务的本质特征是为夫妻共同生活所负的债务。徐善

合法的借贷关系受法律保护。谭银龙借款给徐善伟使用，徐善东提供保证，双方之间业已形成民间借贷及担保法律关系，且并不违反现行法律、行政法规的强制性规定，该借贷行为合法有效。因双方未明确约定借款期限，谭银龙可以催告徐善伟在合理的期限内返还。根据徐善伟出具的借条，载明借款金额为30万元，结合双方的陈述，能够确认借款本金为30万元。徐善伟已偿还借款本金11万元，尚欠本金19万元，予以认定。徐善伟未清偿债务，有违诚实信用原则，理当承担相应的违约责任。关于以物抵债和利息问题。徐善伟主张其用200件酒抵偿涉案借款148176元，但未举证证明，且庭审中，谭银龙与徐善东均陈述酒是徐善东处置的，谭银龙接收的是现金，

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏03民终4368号上诉人（原审被告）：于成侠，女，1977年1月22日出生，汉族，居民，住邳州市。委托诉讼代理人：刘方，江苏大运河律师事务所律师。委托诉讼代理人：李伟，江苏大运河律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谭银龙，男，1971年3月4日出生，汉族，居民，住邳州市。委托诉讼代理人：朱兴雷，邳州市碾庄法律服务所法律工作者。被上诉人（原审……