金融借款合同纠纷 （2019）黔2301民初4885号
裁判要旨
依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。 万丰村镇银行与黄**志、母应翠于2017年11月15日签订的《农户小额信用借款合同》系双方当事人的真实意思表示，其约定的内容未违反法律、行政法规的强制性规定，该合同自双方签字或盖章时成立并生效。 生效的合同对双方具有法律约束力，双方当事人均应按照合同约定忠实全面地履行各自的义务。 万丰村镇银行已按合同约定向黄**志账户发放借款50000元，黄**志、母应翠作为借款人则应按照合同约定履行还本付息的义务，黄**志、母应翠未按照合同约定履行归还借款本息的行为已构成违约，万丰村镇银行依据双方约定诉请黄**志、母应翠偿还尚欠借款本息的主张，本院予以支持。 经本院按双方合同约定及万丰村镇银行提交的《AIO历史交易流水清单》进行核算，截止至2018年11月14日借款到期日，黄**志、母应翠尚欠万丰村镇银行借款本金为50000元，借期内应付未付的正常利息为1633.47元。 关于本案有关罚息与复利的主张是否得到支持的问题。 双方在《农户小额信用借款合同》对于罚息、复利均有约定，该约定不违反法律、行政法规的强制性规
摘要
兴义万丰村镇银行有限责任公司与黄华志、母应翠金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
贵州省兴义市人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔2301民初4885号 原告：兴义万丰村镇银行有限责任公司，住所地贵州省黔西南布依族苗族自治州兴义市桔山办富兴东路**。 法定代表人：朱雷，该公司董事长。 委托诉讼代理人：白莎，贵州纬图律师事务所律师，一般授权代理。 委托诉讼代理人：贺凯，贵州纬图律师事务所律师，一般授权代理。 被告:黄**志,男,1976年5月12日生,汉族,初中文……