生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）二中民四终字第439号

公民的合法民事权益依法受法律保护，他人不得侵害。被告张俊强在审判区域内殴打原告张莹，造成原告张莹受伤，通过原告提交的本院的拘留决定书以及原审法院调取的本院的情况说明和谈话笔录可以确认被告殴打原告的事实，因此被告应当对原告的损失承担赔偿责任。关于被告辩称原告伤情并非由其造成的，且原告的治疗与本起事件没有关联性，原审法院认为，被告没有提供证据对其主张予以证明，因此原审法院对此主张不予支持。根据相关规定，原审法院对原告张莹主张的损害赔偿范围作如下评判：1、关于医疗费，根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。原告共花费3364.03元医疗费，原审法院予以支持。2、关于误工费，根据相关规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受

公民的合法民事权益依法受法律保护，他人不得侵害。被告张俊强在审判区域内殴打原告张莹，造成原告张莹受伤，通过原告提交的本院的拘留决定书以及原审法院调取的本院的情况说明和谈话笔录可以确认被告殴打原告的事实，因此被告应当对原告的损失承担赔偿责任。关于被告辩称原告伤情并非由其造成的，且原告的治疗与本起事件没有关联性，原审法院认为，被告没有提供证据对其主张予以证明，因此原审法院对此主张不予支持。根据相关规定，原审法院对原告张莹主张的损害赔偿范围作如下评判：1、关于医疗费，根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民四终字第439号上诉人（原审被告）张俊强。委托代理人冉祥林，天津宏丰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张莹。委托代理人张毅娴，天津万华律师事务所律师。上诉人张俊强因与被上诉人张莹健康权纠纷一案，不服天津市河西区人民法院（2014）西民四初字第870号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年5月4日受理后，依法组成合议庭于2015年6月1……