故意伤害 CAIL-661c2f1b18f1b371
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：7个月
摘要
公诉机关指控，2015年2月2日11时许，被告人魏某某在赣州经济技术开发区某工地项目部办公室，被害人钟某甲、钟某乙找到被告人魏某某要求其归还欠款，期间，因言语不和，被告人魏某某与被害人钟某乙发生争执，后被告人魏某某离开项目部办公室，被害人钟某乙跟随出去，被害人钟某甲怕被害人钟某乙吃亏，也跟随出去。此时，翁某驾着车搭载被告人魏某某及数名陌生男子（身份未查明）回到工地，被告人魏某某及数名陌生男子下车持木棍追打被害人钟某甲，被害人钟某甲被打倒在地，被告人魏某某等人准备驾车离开，被害人钟某乙拦住汽车，被害人钟某甲趴在车子引擎盖上，被告人魏某某等人下车持木棍再次殴打被害人钟某甲及钟某乙，尔后，被告人魏某某等人驾车离开现场。 经鉴定，被害人钟某甲的损伤程度为轻伤一级，被害人钟某乙的损伤程度为轻微伤。 案发后，被告人魏某某于2015年3月23日向赣州市公安局开发区分局蟠龙派出所投案。2015年7月9日，被告人魏某某家属代为赔偿被害人钟某甲损失人民币200000元，赔偿被害人钟某乙损失3000元，取得了被害人钟某甲的谅解。
正文（节选）
公诉机关指控，2015年2月2日11时许，被告人魏某某在赣州经济技术开发区某工地项目部办公室，被害人钟某甲、钟某乙找到被告人魏某某要求其归还欠款，期间，因言语不和，被告人魏某某与被害人钟某乙发生争执，后被告人魏某某离开项目部办公室，被害人钟某乙跟随出去，被害人钟某甲怕被害人钟某乙吃亏，也跟随出去。此时，翁某驾着车搭载被告人魏某某及数名陌生男子（身份未查明）回到工地，被告人魏某某及数名陌生男子下车持……