(2016)皖02执复3号
裁判要旨
新益公司在接到人民法院扣留裁定和协助执行通知书后,擅自向被执行人安徽丰利达建设有限公司(以下简称丰利达公司)支付750万元工程款,违背了法律规定的协助义务,应当对此承当相应的法律责任。新益公司称该项支付行为不是支付丰利达公司工程款,而是支付强成柱个人借款,与申请执行人执行的工程款无关,但其并未提供相关证据材料予以证实。从新益公司提交的银行回执(张红向郑荣芳付款)附言栏明确记载资金用途为“代新益公司付宜居蓝鲸湾1-11号楼工程款”,以及郑荣芳收款银行账户明细反映,新益公司支付的750万元应为工程款。综上,异议人新益公司在未征得法院同意的情况下擅自向被执行人丰利达公司支付工程款项,违背了法律义务,应承当相应的法律责任,故异议人新益公司的异议理由不能成立。申请复议人新益公司称:一、根据《合作协议》、《借条》、《工程审计报告》等材料证明申请复议人已超额支付丰利达公司工程款,故不存在擅自支付工程款、违反履行协助执行义务的问题;二、申请复议人支付的750万元是强成柱个人借款;三、要求申请复议人追回工程款并将该款项交至法院处理没有法律依据,因申请人已超额支付工程款,即使追回该笔款项也应属于申请人所有
摘要
新益公司在接到人民法院扣留裁定和协助执行通知书后,擅自向被执行人安徽丰利达建设有限公司(以下简称丰利达公司)支付750万元工程款,违背了法律规定的协助义务,应当对此承当相应的法律责任。新益公司称该项支付行为不是支付丰利达公司工程款,而是支付强成柱个人借款,与申请执行人执行的工程款无关,但其并未提供相关证据材料予以证实。从新益公司提交的银行回执(张红向郑荣芳付款)附言栏明确记载资金用途为“代新益公司付宜居蓝鲸湾1-11号楼工程款”,以及郑荣芳收款银行账户明细反映,新益公司支付的750万元应为工程款。综上,异议人新益公司在未征得法院同意的情况下擅自向被执行人丰利达公司支付工程款项,违背了法律义务,
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院执 行 裁 定 书(2016)皖02执复3号申请复议人:芜湖新益投资有限公司,住所地安徽省芜湖市弋江区。法定代表人:孙永新,总经理。申请执行人:徐定华。被执行人:安徽丰利达建设有限公司,住所地安徽省芜湖市鸠江区。法定代表人:强成柱,总经理。被执行人:汪光杜。申请复议人芜湖新益投资有限公司(以下简称新益公司)不服安徽省芜湖市弋江区人民法院(2015)弋执异字第00005号执行……