交通肇事 （2017）辽09刑终61号

被上诉人鲁某某违反交通运输管理法规，违法驾驶车辆，造成一人死亡、一人受伤的后果，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。鲁某某肇事后在现场等待，到案后如实供述其犯罪事实，属自首，其已赔偿被害人经济损失并取得被害人亲属谅解，对其适用缓刑不致再危害社会，依法可对其适用缓刑。原判刑事部分认定事实和适用法律正确、量刑适当。关于上诉人财产保险公司所提上诉理由，经查，原判根据被害方提供的证据确定被害人赵某的死亡赔偿金按城镇标准计算正确,财产保险公司应在其保险限额内予以赔偿；鲁某某肇事后在现场等待，并未逃逸。故本院对财产保险公司的上诉理由不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　于双青审　判　员　　李　渊代理审判员　　赵其林二〇一七年四月十二日书　记　员　　杨思莹 百度搜索“”

被上诉人鲁某某违反交通运输管理法规，违法驾驶车辆，造成一人死亡、一人受伤的后果，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。鲁某某肇事后在现场等待，到案后如实供述其犯罪事实，属自首，其已赔偿被害人经济损失并取得被害人亲属谅解，对其适用缓刑不致再危害社会，依法可对其适用缓刑。原判刑事部分认定事实和适用法律正确、量刑适当。关于上诉人财产保险公司所提上诉理由，经查，原判根据被害方提供的证据确定被害人赵某的死亡赔偿金按城镇标准计算正确,财产保险公司应在其保险限额内予以赔偿；鲁某某肇事后在现场等待，并未逃逸。故本院对财产保险公司的上诉理由不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一

辽宁省阜新市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）辽09刑终61号原公诉机关阜新蒙古族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司阜新市分公司（以下简称财产保险公司）。负责人赵雷，系该公司经理。住所地：阜新市经济技术开发区中华路西段***号。诉讼代理人黄欣，辽宁紫剑律师事务所律师。被上诉人（原审附带民事诉讼被告人）赵某某，男，1978年7月25……