民间借贷纠纷 (2019)新0103民初2712号
裁判要旨
借款人应当按照约定的期限返还借款。 被告肖兵荣、周桂清向原告俞富山借款,签订借款合同并出具借条和还款计划,其应当及时履行。 故原告俞富山要求被告肖兵荣、周桂清归还借款500000元,于法有据,本院予以支持。 《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定:借款人未按照约定的期限返还借款的,应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 原告主张利息80000元(500000×月息2%×2017年12月6日至2018年8月5日止共8个月),但被告肖兵荣、周桂清在给原告俞富山出具的还款计划中,就利息数额的计算时间截止到2017年12月31日,原告对该还款计划的内容予以认可,故原告主张利息应从2018年1月1日起,原告俞富山主张借款利息80000元的诉讼请求,就其合理部分的71700元(500000×月息2%×2018年1月1日至2018年8月5日止共7个月5天),本院予以支持。 综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:一、被告肖兵荣、周桂清归还原告俞富山借款500000元;二、被告肖兵荣、周桂清归还原告俞富山借款利息
摘要
俞富山与肖兵荣、周桂清民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院民 事 判 决 书(2019)新0103民初2712号原告:俞富山,男,1960年10月12日出生,汉族,无固定职业,住乌鲁木齐市天山区。 原告委托诉讼代理人:刘力华,新疆博通律师事务所律师被告:肖兵荣,男,1971年5月20日出生,汉族,无固定职业,住乌鲁木齐市沙依巴克区。 被告:周桂清,女,1972年11月12日出生,汉族,无固定职业,住乌鲁木齐市沙……