民间借贷纠纷 (2019)云09执复7号
裁判要旨
王崇英将云县腾飞电线电缆厂转让给赖海跃,并办理了变更登记手续,该变更后的企业仍然应对先前的债务承担清偿责任。云县腾飞电线电缆厂属于个人独资企业,个人独资企业财产不足以清偿债务的,投资人应当以其个人的其他财产予以清偿,现该厂的投资人为赖海跃,且云县腾飞电线电缆厂在变更前后未对企业债权、债务问题进行处理。依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十三条规定“作为被执行人的个人独资企业,不能清偿生效法律文书确定的债务,申请执行人变更、追加其投资人为被执行人的,人民法院应予支持”现赖海跃是云县腾飞电线电缆厂投资人,被执行人云县腾飞电线电缆厂不能清偿生效法律文书确定的债务,故云县人民法院将赖海跃追加为本案被执行人,并对其银行账户进行冻结符合法律规定。因此驳回赖海跃的异议请求。复议申请人赖海跃申请复议称,其并非实际投资人,2019年3月3日,程荣存因未能按约向复议申请人赖海跃清偿债务,故与赖海跃签订了一份《转让协议书》,约定云县腾飞电线电缆厂的现有资产转让给申请人赖海跃,后双方于2019年3月5日到云县市场监督管理局办理了变更登记手续。赖海跃在变更后才知晓申请执行的云县腾飞
摘要
王崇英将云县腾飞电线电缆厂转让给赖海跃,并办理了变更登记手续,该变更后的企业仍然应对先前的债务承担清偿责任。云县腾飞电线电缆厂属于个人独资企业,个人独资企业财产不足以清偿债务的,投资人应当以其个人的其他财产予以清偿,现该厂的投资人为赖海跃,且云县腾飞电线电缆厂在变更前后未对企业债权、债务问题进行处理。依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十三条规定“作为被执行人的个人独资企业,不能清偿生效法律文书确定的债务,申请执行人变更、追加其投资人为被执行人的,人民法院应予支持”现赖海跃是云县腾飞电线电缆厂投资人,被执行人云县腾飞电线电缆厂不能清偿生效法律文书确定的债务,故云县
正文(节选)
云南省临沧市中级人民法院执 行 裁 定 书(2019)云09执复7号复议申请人:赖海跃,男,1985年8月15日生,汉族,住浙江省乐清市。申请执行人:周素琴,女,汉族,1966年12月6日生,汉族,住云南省凤庆县。被执行人:云县腾飞电线电缆厂。住所地:云南省云县爱华镇德胜村委会立早村。法定代表人:赖海跃。复议申请人赖海跃不服云县人民法院(2019)云0922执异7号执行裁定书,向本院申请复议,本院……