民间借贷纠纷 (2021)湘01民终2999号
裁判要旨
崔春艳与成茂林之间的借贷关系明确。崔春艳提供了借款,后又与成茂林对账,由成茂林出具了《借条》并确认了借款金额,成茂林应当及时偿还崔春艳借款。一、关于借款本金。崔春艳借出现金5万元,加上茂林公司补给的社保,成茂林出具《借条》,确认借款本金为92370元,庭审中成茂林对该借款事实认可。二、关于借款利息。双方在借条中约定利息为22200元(从2017年12月1日至2019年11月30日),该利息不违反法律规定,法院从其约定。三、关于逾期利息。《借条》约定,到时不能还清,自2019年12月1日起,按借款总额的日千分之二计算利息。该年化利率为73%,不符合法律规定。崔春艳请求偿还欠款114570元及利息16727.22元(利息按2%每月计算,暂从2019年12月1日计算至2020年7月7日,后续利息计算至欠款全部清偿之日止)。崔春艳在请求中将利率调低至月利率2%,年化利率为24%,因不违反案件受理时的法律规定,法院从其利率请求。但对崔春艳将前段利息计入本金,因会导致年利率超过24%,故法院不予支持。四、关于律师费。因《借条》中约定了律师费由成茂林承担,且开具了8000元的律师费发票,成茂林予以认
摘要
崔春艳与成茂林之间的借贷关系明确。崔春艳提供了借款,后又与成茂林对账,由成茂林出具了《借条》并确认了借款金额,成茂林应当及时偿还崔春艳借款。一、关于借款本金。崔春艳借出现金5万元,加上茂林公司补给的社保,成茂林出具《借条》,确认借款本金为92370元,庭审中成茂林对该借款事实认可。二、关于借款利息。双方在借条中约定利息为22200元(从2017年12月1日至2019年11月30日),该利息不违反法律规定,法院从其约定。三、关于逾期利息。《借条》约定,到时不能还清,自2019年12月1日起,按借款总额的日千分之二计算利息。该年化利率为73%,不符合法律规定。崔春艳请求偿还欠款114570元及利息
正文(节选)
湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)湘01民终2999号上诉人(原审被告):长沙市茂林汽车驾驶培训服务有限公司,住湖南省长沙市岳麓区含浦街道含浦社区瓦小冲组。法定代表人:姜坤,执行董事。委托诉讼代理人:刘一鸣,上海市海华永泰(长沙)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):崔春艳,女,1983年4月5日出生,住湖南省长沙市岳麓区。委托诉讼代理人:姜有为,湖南顶璟律师事务所律师。被上诉……