买卖合同纠纷 （2019）新23民终1539号

原、被告签订的汽车转让协议书明确约定，在处理年审后，被告向原告交付手续齐全的车辆相关证书文件并交于乙方，车辆达到可以正常运营状态，但被告未履行其合同义务，致使原告购买的车辆因无合法的行驶、营运手续而不能正常营运，导致原告订立协议的目的无法实现，对此原告请求解除合同、返还购车款及利息、赔偿停车费的诉讼请求，符合法律规定，一审法院予以支持，被告辩解依法无据，一审法院不予采信。判决：一、解除原告张永辉与被告昌吉市佳诚货运代理有限公司于2018年1月22日签订的汽车转让协议书；二、被告昌吉市佳诚货运代理有限公司返还原告张永辉购车款150000元，支付利息8775元（150000元×4.875‰×12个月，自2018年1月22日起至2019年1月22日止）；三、被告昌吉市佳诚货运代理有限公司赔偿原告停车费4200元。本院二审期间，双方当事人均未提交新证据。二审查明事实与一审查明事实一致，对一审查明事实本院予以确认。本院认为，本案争议焦点为：1.双方所签订的《汽车转让协议书》应否予以解除；2.上诉人应否向被上诉人返还购车款，并支付利息及停车费。上诉人与被上诉人签订的《汽车转让协议书》是双方真实意思

原、被告签订的汽车转让协议书明确约定，在处理年审后，被告向原告交付手续齐全的车辆相关证书文件并交于乙方，车辆达到可以正常运营状态，但被告未履行其合同义务，致使原告购买的车辆因无合法的行驶、营运手续而不能正常营运，导致原告订立协议的目的无法实现，对此原告请求解除合同、返还购车款及利息、赔偿停车费的诉讼请求，符合法律规定，一审法院予以支持，被告辩解依法无据，一审法院不予采信。判决：一、解除原告张永辉与被告昌吉市佳诚货运代理有限公司于2018年1月22日签订的汽车转让协议书；二、被告昌吉市佳诚货运代理有限公司返还原告张永辉购车款150000元，支付利息8775元（150000元×4.875‰×12个

新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院民事判决书（2019）新23民终1539号上诉人（原审被告）：昌吉市佳诚货运代理有限公司，住所地新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州昌吉市延安南路东方国际步行街****办公室（**2丘****）。法定代表人：马小兵，该公司经理。被上诉人（原审原告）：张永辉，男，1978年10月30日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区克拉玛依市。委托诉讼代理人：刘君，新疆新蓝天律师事……