机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终10288号

公民的生命健康权受法律保护。本案中，路海宝驾驶肇事车辆致费秀芝受伤，且负事故全部责任，应对费秀芝的损失承担赔偿责任。鉴于肇事车辆已在人民保险公司投保了交强险及商业险，故人民保险公司应在保险责任限额内承担相应的赔偿责任。关于医疗费，根据医疗机构出具的医药费收款凭证，按照法庭辩论终结前实际发生的数额确定，结合费秀芝、路海宝提供相关票据，费秀芝花费医疗费共计23606.88元，予以支持。其中，路海宝垫付3212.3元。关于护理费，根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。费秀芝共计住院42天，均为二级护理。出院后医院出具医嘱，休息一个月。根据费秀芝提供的护理协议书、护理费发票及家政公司营业执照，费秀芝主张护理期从2015年8月14日至2016年2月13日，护理费共计15300元。根据其出院医嘱，费秀芝腰围保护下禁止负重及剧烈运动三个月，且考虑到费秀芝系高龄老人，现费秀芝主张其住院及出院后护理费共计15300元，予以支持。关于交通费，应根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。费秀芝主张2495.5元，数额过高，酌情支持1000元。关于住院伙食补助费，可以参照当地

公民的生命健康权受法律保护。本案中，路海宝驾驶肇事车辆致费秀芝受伤，且负事故全部责任，应对费秀芝的损失承担赔偿责任。鉴于肇事车辆已在人民保险公司投保了交强险及商业险，故人民保险公司应在保险责任限额内承担相应的赔偿责任。关于医疗费，根据医疗机构出具的医药费收款凭证，按照法庭辩论终结前实际发生的数额确定，结合费秀芝、路海宝提供相关票据，费秀芝花费医疗费共计23606.88元，予以支持。其中，路海宝垫付3212.3元。关于护理费，根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。费秀芝共计住院42天，均为二级护理。出院后医院出具医嘱，休息一个月。根据费秀芝提供的护理协议书、护理费发票及家政公司营业执照

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终10288号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，住所地：沈阳市和平区云集街5甲3号。负责人：郭明东，该公司经理。委托代理人：刘颖，辽宁同泽律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：费秀芝，女，汉族，住沈阳市于洪区城建鑫苑。委托代理人：高阳，辽宁楷格律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：路海宝，男，汉族，住沈阳市于……