生命权、健康权、身体权纠纷 (2021)沪02民终97号
裁判要旨
一、本案民事损害赔偿责任的确定。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本案争议焦点在于李文雅是在两小区交界处因地面高低落差而摔倒受伤,还是在汶水东路XXX弄XXX号门口自行摔伤。根据在案证据及双方当庭陈述,法院认为,事发当时连接两小区道路正由汇成公司施工是事实。李文雅摔倒后不可能长时间躺在现场,由他人从现场搀扶至花园内长椅上休息符合情理,报警时根据警方要求而报称其所能见到的最近的门牌号35号的解释亦能成立。而汇成公司辩称李文雅在35号门口自行摔倒,仅是根据接报回执单的部分陈述推导而来,并无其他证据证明,且接报回执单关于李文雅摔倒地点的完整叙述为:汶水东路510弄内35号门口小花园处,这也与李文雅陈述的由他人搀扶至花园内长椅上休息的解释相吻合。两相比较,李文雅因地面高低落差摔倒,与其受伤之间的因果关系存在较大的盖然性,故法院采信李文雅的诉称意见,汇成公司应当对李文雅的损害后果承担赔偿责任。李文雅作为完全民事行为能力人,对自己的行走安全负有高度的注意义务,其在明知自身存在年老体弱、行动不便的状况,仍然选择正在施工的道路行走,该行为与其摔倒存在一定因果关系,可减轻汇成公司的责任。法
摘要
一、本案民事损害赔偿责任的确定。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本案争议焦点在于李文雅是在两小区交界处因地面高低落差而摔倒受伤,还是在汶水东路XXX弄XXX号门口自行摔伤。根据在案证据及双方当庭陈述,法院认为,事发当时连接两小区道路正由汇成公司施工是事实。李文雅摔倒后不可能长时间躺在现场,由他人从现场搀扶至花园内长椅上休息符合情理,报警时根据警方要求而报称其所能见到的最近的门牌号35号的解释亦能成立。而汇成公司辩称李文雅在35号门口自行摔倒,仅是根据接报回执单的部分陈述推导而来,并无其他证据证明,且接报回执单关于李文雅摔倒地点的完整叙述为:汶水东路510弄内35号门口小花园处,
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪02民终97号上诉人(原审原告):李文雅,女,1936年12月15日出生,汉族,住上海市虹口区。委托诉讼代理人:赵毅,上海宝申理律师事务所律师。被上诉人(原审被告):上海汇成建设发展有限公司,住所地上海市徐汇区。法定代表人:顾一清,总经理。委托诉讼代理人:江中杰,上海康天律师事务所律师。上诉人李文雅因与被上诉人上海汇成建设发展有限公司(以下简称……