民间借贷纠纷 （2016）粤02民终1666号

徐焕权欠蔡小梅17000元逾期未还，债权债务关系明确，蔡小梅请求判决徐焕权清偿欠款，符合《中华人民共和国民法通则》第一百零八条债务应当清偿之规定，予以支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条之规定，于2016年8月22日作出（2016）粤0205民初747号民事判决：徐焕权欠蔡小梅借款17000元，应于判决发生法律效力后十五日内清偿给蔡小梅。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费113元（已减半收取，蔡小梅预交），由徐焕权负担。二审中，徐焕权提供了以下证据：1、徐世明、徐炳芳、徐神武、徐世斌的证人证言，拟证实涉案债务是六合彩赌债；2、韶关市曲江区马坝镇安山村村民委员会于2016年9月19日出具的《证明》，拟证明一审开庭前因其姑姑下葬无法到庭，说好第二天到庭，一审法院没有尽到告知义务；3、（2015）韶曲法民一初字第192号民事裁定书，拟证明蔡小梅当时撤诉

徐焕权欠蔡小梅17000元逾期未还，债权债务关系明确，蔡小梅请求判决徐焕权清偿欠款，符合《中华人民共和国民法通则》第一百零八条债务应当清偿之规定，予以支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条之规定，于2016年8月22日作出（2016）粤0205民初747号民事判决：徐焕权欠蔡小梅借款17000元，应于判决发生法律效力后十五日内清偿给蔡小梅。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤02民终1666号上诉人（原审被告）：徐焕权，男，1945年11月12日出生，汉族，住广东省韶关市曲江区。委托诉讼代理人：赖书安，住广东省韶关市曲江区，由韶关市曲江区马坝镇安山村村民委员会推荐。被上诉人（原审原告）：蔡小梅，女，1967年8月4日出生，汉族，住广东省韶关市曲江区。委托诉讼代理人：杨丽英，住黑龙江省双鸭山市尖山区，由韶关市曲江区……