交通肇事 （2017）云26刑终15号

上诉人（原审被告人）陈达斌违反道路交通安全法，驾驶机动车肇事逃逸，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法处罚并承担民事赔偿责任。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑及民事部分判决适当。审判程序合法。但鉴于二审期间经主持调解，上诉人陈达斌及其家属与原审附带民事诉讼原告人雷某、张某1、张某2达成赔偿协议并已履行完毕，取得被害人家属的谅解，具有认罪、悔罪表现，经社区矫正评估宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可对其适用缓刑。陈达斌的上诉理由本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、七十三条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）、（二）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、维持云南省文山市人民法院（2016）云2601刑初246号刑事附带民事判决第一项中对被告人陈达斌的定罪部分和第三项、第四项即由附带民事诉讼被告人中华联合财产保险股份有限公司云南分公司在判决生效之日起三十日内赔偿附带民事诉讼原告人雷某、张

上诉人（原审被告人）陈达斌违反道路交通安全法，驾驶机动车肇事逃逸，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法处罚并承担民事赔偿责任。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑及民事部分判决适当。审判程序合法。但鉴于二审期间经主持调解，上诉人陈达斌及其家属与原审附带民事诉讼原告人雷某、张某1、张某2达成赔偿协议并已履行完毕，取得被害人家属的谅解，具有认罪、悔罪表现，经社区矫正评估宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可对其适用缓刑。陈达斌的上诉理由本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、七十三条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五

云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）云26刑终15号原公诉机关云南省文山市人民检察院。上诉人(原审被告人)陈达斌，男，1973年8月4日出生，汉族，云南省文山市人，小学文化，住文山市。因本案于2016年1月13日被刑事拘留，同年1月28日被逮捕。现羁押于文山市看守所。原审附带民事诉讼原告人雷某，女，1968年1月18日出生，汉族，云南省西畴县人，小学文……