租赁合同纠纷 (2019)粤19民终2964号

案号
(2019)粤19民终2964号
法院
广东省东莞市中级人民法院
案由
租赁合同纠纷
年份
2019
地域
广东省东莞市
裁判日期
2019-07-12

裁判要旨

耀华公司为香港特别行政区企业,本案为涉港因素的租赁合同纠纷。依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释(一)》第十九条的规定,在双方未约定准据法的情况下,依据最密切联系原则,案涉合同的签订地及履行地均在中国大陆,故本案应以大陆法律为准据法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定,本院应当对耀华公司上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。根据当事人在二审中的上诉和答辩意见,本案二审争议焦点为:一、冠骏公司是否拖欠耀华公司2015年6月、11月、12月租金,双方是否同意以冠骏公司自行施工工程款38000元冲抵租金。二、耀华公司可否没收押金100000元。关于焦点一,《土地租赁合同》第二条约定:“甲方(注,即耀华公司)负责在租期前清理好场内草坪、按乙方要求铺建水泥地面和训练项目,并用铁丝网进行围闭,确保教练小车跑道坚实安全”,本院认定,建造教练场地的工程及费用由耀华公司负责。冠骏公司在一审陈述,冠骏公司自行施工了围网工程及车道画线工程。耀华公司一审提交的施工证据中未包括围网工程及车道画线工程

摘要

耀华公司为香港特别行政区企业,本案为涉港因素的租赁合同纠纷。依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释(一)》第十九条的规定,在双方未约定准据法的情况下,依据最密切联系原则,案涉合同的签订地及履行地均在中国大陆,故本案应以大陆法律为准据法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定,本院应当对耀华公司上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。根据当事人在二审中的上诉和答辩意见,本案二审争议焦点为:一、冠骏公司是否拖欠耀华公司2015年6月、11月、12月租金,双方是否同意以冠骏公司自行施工工程款38

正文(节选)

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤19民终2964号上诉人(原审被告,反诉原告):耀华(香港)企业有限公司,负责人:梁耀枝,董事。被上诉人(原审原告,反诉被告):东莞市冠骏安达机动车驾驶员培训有限公司。法定代表人:黄智柔,总经理。委托诉讼代理人:仰宗洲,广东瀛亘律师事务所律师。上诉人耀华(香港)企业有限公司(以下简称“耀华公司”)因与被上诉人东莞市冠骏安达机动车驾驶员培训有限……