侵害作品放映权纠纷 (2019)渝01民终236号

案号
(2019)渝01民终236号
法院
重庆市第一中级人民法院
案由
侵害作品放映权纠纷
年份
2019
地域
重庆市
裁判日期
2019-02-18

裁判要旨

1.《中国好歌曲》第二季由多期节目组合而成,每一期的内容不仅包括歌手在舞台上演唱歌曲,还包括导师听歌时的表现、导师与歌手见面的形式、导师与歌手的交流、现场灯光与音乐的配合、乐队的演奏等内容,导演将歌手的表演、画面、音乐等元素融合为一个整体形成完整的表达,从而体现出导演的个性化特征,达到著作权法对作品所要求的独创性要求,应认定每期节目均属于著作权法规定的以类似摄制电影的创作方法创作的作品。2.根据《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款的规定,当事人提供的涉及著作权的登记证书,可以作为其享有著作权的证据。本案中,灿星公司提交了《作品登记证书》及在中国版权保护中心办理作品登记的11张备案光盘的U盘复制件,澳思卡公司未提供任何证据推翻涉案作品登记证书记载的内容。因此,可以认定灿星公司享有《中国好歌曲》第二季第9期、第10期的著作权,有权向未经其许可使用涉案作品的侵权使用者主张权利。3.澳思卡公司辩称灿星公司已经将涉案作品以排他许可的方式授权给广州宝声信息科技有限公司,不能再以自己名义提起诉讼。对此,一审法院认为,澳思卡公司提交的相应证据为复印件,真实性无法

摘要

1.《中国好歌曲》第二季由多期节目组合而成,每一期的内容不仅包括歌手在舞台上演唱歌曲,还包括导师听歌时的表现、导师与歌手见面的形式、导师与歌手的交流、现场灯光与音乐的配合、乐队的演奏等内容,导演将歌手的表演、画面、音乐等元素融合为一个整体形成完整的表达,从而体现出导演的个性化特征,达到著作权法对作品所要求的独创性要求,应认定每期节目均属于著作权法规定的以类似摄制电影的创作方法创作的作品。2.根据《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款的规定,当事人提供的涉及著作权的登记证书,可以作为其享有著作权的证据。本案中,灿星公司提交了《作品登记证书》及在中国版权保护中

正文(节选)

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)渝01民终236号上诉人(原审被告):重庆澳思卡文化传媒有限公司,住所地重庆市江**北城天街**第**,统一社会信用代码91500105MA5UB9NJXR。法定代表人:洪冬元,总经理。委托诉讼代理人:谭柳,重庆中向律师事务所律师。委托诉讼代理人:谢云飞,重庆中向律师事务所律师。被上诉人(原审原告):上海灿星文化传媒股份有限公司,住所地上海市,住……