非法侵入住宅 （2019）京03刑终897号

人民法院受理刑事自诉案件，应当符合法律规定的条件。自诉人应当提供能够证明犯罪事实的证据材料，证据材料应当能够证明案件犯罪事实确实存在，且被告人的行为构成犯罪需要追究的刑事责任。本案中，被告人胡云霞以索要装修款为目的进入自诉人家中，与阮楠发生肢体冲突后经当地派出所民警调解，双方互不追究因肢体冲突造成肢体损伤的法律责任；现有证据材料不足以证明胡云霞犯非法侵入住宅罪。故胡云霞犯非法侵入住宅罪，缺乏罪证，不符合法律规定的立案条件，依法应不予受理。综上，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第五十一条、第二百一十条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百五十九条第（四）项、第二百六十三条第二款第（二）项、二百六十五条第一款之规定，对自诉人田柯的起诉，裁定不予受理。田柯不服一审裁定，提起上诉称：2018年12月27日，胡云霞以索要装修款为由进入上诉人家中，后与上诉人妻子阮楠发生肢体冲突，胡云霞将阮楠右手拇指咬伤，胡云霞主动报警。经北京市红十字会急诊抢救中心司法鉴定中心鉴定，阮楠所受损伤构成轻微伤，胡云霞鉴定结果为无伤。鉴定报告及笔录等案卷资料留存在于家务派出所中。因其他一些原因

人民法院受理刑事自诉案件，应当符合法律规定的条件。自诉人应当提供能够证明犯罪事实的证据材料，证据材料应当能够证明案件犯罪事实确实存在，且被告人的行为构成犯罪需要追究的刑事责任。本案中，被告人胡云霞以索要装修款为目的进入自诉人家中，与阮楠发生肢体冲突后经当地派出所民警调解，双方互不追究因肢体冲突造成肢体损伤的法律责任；现有证据材料不足以证明胡云霞犯非法侵入住宅罪。故胡云霞犯非法侵入住宅罪，缺乏罪证，不符合法律规定的立案条件，依法应不予受理。综上，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第五十一条、第二百一十条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百五十九条第（四）项、第二百六十

北京市第三中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）京03刑终897号上诉人（原审自诉人）：田柯，男，1985年1月14日出生，汉族，住北京市通州区。上诉人田柯因非法侵入住宅罪刑事自诉一案，不服北京市通州区人民法院（2019）京0112刑初886号不予受理刑事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。田柯以胡云霞为被告，向一审法院北京市通州区人民法院提起刑事自诉。田柯起诉称：201……