医疗损害责任纠纷 （2017）云01民终3811号
裁判要旨
本案争议焦点为：被告是否应为原告的损害后果承担相应的赔偿责任?本案属于医疗损害责任纠纷，根据《中华人民共和国侵权责任法》第五十四条的规定：“患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。”医疗机构承担责任的前提是其诊疗行为存在过错，且该诊疗过错行为与患者的损害结果之间存在因果关系，故本案原告作为主张方对于被告的诊疗行为是否存在过错负有举证责任。而判断被告的诊疗行为是否存在过错之问题属于医学专门性问题，需要法定鉴定部门通过鉴定予以确认。原告曾在本案诉讼过程中申请进行医疗损害鉴定以确定被告的诊疗行为是否存在过错，后因原告无法确认被告提交的住院病案的真实性而撤回鉴定申请。法庭辩论终结前，一审法院向原告明释，其作为患者一方应当提供医疗机构及其医务人员有过错、医疗行为与患者受损害之间有因果关系的初步证据，并告知其应对过错、因果关系申请鉴定，但原告明确表示不申请鉴定。因此，原告并未能举证证明被告的诊疗行为存在过错，也未证明系因被告的过错行为致使原告存在其主张的损害后果。对于原告主张无法确认被告提交的住院病案真实性的理由在于其认为该病案由被告制作保管，不能排除被告有
摘要
张翠琼、云南玛莉亚医院有限公司医疗损害责任纠纷二审民事判决书 医疗损害责任纠纷
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云01民终3811号上诉人（原审原告）张翠琼，女，汉族，1978年4月5日生，住云南昆明市五华区，委托代理人：曾江阳，云南恒鑫律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）云南玛莉亚医院有限公司住所：昆明市环城北路***号*幢。法定代表人：吴秋云，系该公司董事长。委托代理人：陆贞娟、杨福顺，云南震序律师事务所律师，特别授权代理。上诉人张翠琼……