（2017）冀02刑终831号

被告人韩剑故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人韩剑辩解武玲的伤是王明华所致，不是由其造成，其不构成犯罪，辩护人暨诉讼代理人樊宏所提公诉机关指控被告人韩剑犯故意伤害罪的事实不清，证据不足，被告人韩剑依法不构成犯罪的辩护观点，所依据的证人刘伟、周琮译、陈玉芝的证言关于案发情节前后矛盾，依法不能予以认定，故对被告人韩剑、辩护人暨诉讼代理人樊宏所提辩护观点，不予采纳。附带民事诉讼原告人武玲、王明华因伤所支出的医药费等合理经济损失，被告人韩剑应全部予以赔偿；被告人韩剑因伤所支出的合理经济损失，附带民事诉讼原告人王明华应全部予以赔偿。附带民事诉讼原告人武玲所提后续治疗费、营养费，附带民事诉讼原告人王明华所提营养费、鉴定费，均无相应依据，故不予支持。附带民事诉讼原告人武玲、王明华住院期间，为王爱国一人护理，故护理费应按照王爱国一人予以计算。辩护人暨诉讼代理人樊宏所提韩剑与王明华互殴所致经济损失应由王明华予以赔偿的辩护观点，应结合具体证据予以认定。附带民事诉讼原告人王明华所提被告人韩剑所主张财物损失的财物所有权人不是韩

被告人韩剑故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人韩剑辩解武玲的伤是王明华所致，不是由其造成，其不构成犯罪，辩护人暨诉讼代理人樊宏所提公诉机关指控被告人韩剑犯故意伤害罪的事实不清，证据不足，被告人韩剑依法不构成犯罪的辩护观点，所依据的证人刘伟、周琮译、陈玉芝的证言关于案发情节前后矛盾，依法不能予以认定，故对被告人韩剑、辩护人暨诉讼代理人樊宏所提辩护观点，不予采纳。附带民事诉讼原告人武玲、王明华因伤所支出的医药费等合理经济损失，被告人韩剑应全部予以赔偿；被告人韩剑因伤所支出的合理经济损失，附带民事诉讼原告人王明华应全

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀02刑终831号原公诉机关河北省唐山市路北区人民检察院。上诉人（原审被告人暨原审附带民事诉讼反诉原告人）韩剑，男，1985年6月25日生，汉族，唐山市人，大专文化，个体，捕前住址唐山市丰润区恒益馨园***楼2门***号（户籍……