机动车交通事故责任纠纷 （2017）川10民终1150号

卿述先因本次交通事故导致损失,其民事权益依法应当受到法律保护。交警部门事故责任认定驾驶人康祥彬承担事故的主要责任，驾驶人周诗泽承担事故的次要责任，乘坐人卿述先不承担事故责任的程序合法，适用法律正确，本院予以采信。因欣草幼儿园所属川K379**号车在阳光财险内江支公司投保交强险、商业三者险100万元（含不计免赔）且在保险期内，故阳光财险内江支公司应按照保险合同约定承担赔偿责任。卿述先放弃对周诗泽的赔偿请求，系其处分民事权益的合法行为，依法予以确认。卿述先请求的医疗费37615.10元、后续治疗费8000.00元、精神抚慰金3000.00元、护理费12500.00元、住院伙食补助费3750.00元、鉴定费1700.00元、交通费382.00元，均符合法律规定，依法予以支持。关于医疗费的自费药，保险公司主张扣减20%的自费药，因其未举证证明投保时尽到提示及说明义务，且无自费药具体金额，欣草幼儿园也不同意扣减自费药，故本院不予支持。关于营养费，因卿述先的伤情不明显影响进食，且无医嘱加强营养，故卿述先请求的营养费不予支持。关于残疾赔偿金，卿述先所提供的证据及证人在庭审中的证言证实卿述先事发前长期

卿述先因本次交通事故导致损失,其民事权益依法应当受到法律保护。交警部门事故责任认定驾驶人康祥彬承担事故的主要责任，驾驶人周诗泽承担事故的次要责任，乘坐人卿述先不承担事故责任的程序合法，适用法律正确，本院予以采信。因欣草幼儿园所属川K379**号车在阳光财险内江支公司投保交强险、商业三者险100万元（含不计免赔）且在保险期内，故阳光财险内江支公司应按照保险合同约定承担赔偿责任。卿述先放弃对周诗泽的赔偿请求，系其处分民事权益的合法行为，依法予以确认。卿述先请求的医疗费37615.10元、后续治疗费8000.00元、精神抚慰金3000.00元、护理费12500.00元、住院伙食补助费3750.00元

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川10民终1150号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司内江中心支公司，住所地：四川省内江市东兴区兰桂大道994号附3层1号。负责人：赵馗，系该公司总经理。委托诉讼代理人：周兰，系四川经纬通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：卿述先，女，1970年10月28日出生，汉族，住四川省内江市东兴区。委托诉讼代理人：袁奇，系蜀缘律师事务所律师……