（2017）渝01行终306号

根据《工伤保险条例》第五条第二款：“县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作”的规定，璧山区人社局具有工伤认定的行政职权，受理胡守成提出的工伤认定申请符合法律规定。本案各方当事人对胡守成于2016年1月12日受到交通事故伤害无争议，争议在于胡守成与奥丰公司是否具有劳动关系，以及胡守成是否属于下班途中的合理时间受到的事故伤害。本案中，璧山区人社局举示的由奥丰公司出具的两份证明材料，结合胡守成举示的“底工记账册”，能够证明胡守成与奥丰公司存在劳动关系。根据璧山区人社局举示的调查笔录，结合胡守成在庭审中的陈述，能够证明胡守成2016年1月12日下午的下班时间为18时50分许。为此，胡守成于2016年1月12日18时50分许，从工作单位驾驶摩托车返回居住地途中于当日19时10分许发生交通事故，属于下班途中的合理时间。由于奥丰公司位于重庆市璧山区璧泉街道奥康工业园区金剑路，而胡守成居住在重庆市×××山区××街道“云湖西城”。从交通线路上看，胡守成驾摩托车从工作单位沿金剑路、省道108线回家系较为便利和捷径的路线，故胡守成下班回家的路线具有合理性。奥丰公司是依法成立的

根据《工伤保险条例》第五条第二款：“县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作”的规定，璧山区人社局具有工伤认定的行政职权，受理胡守成提出的工伤认定申请符合法律规定。本案各方当事人对胡守成于2016年1月12日受到交通事故伤害无争议，争议在于胡守成与奥丰公司是否具有劳动关系，以及胡守成是否属于下班途中的合理时间受到的事故伤害。本案中，璧山区人社局举示的由奥丰公司出具的两份证明材料，结合胡守成举示的“底工记账册”，能够证明胡守成与奥丰公司存在劳动关系。根据璧山区人社局举示的调查笔录，结合胡守成在庭审中的陈述，能够证明胡守成2016年1月12日下午的下班时间为18时50

重庆市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2017）渝01行终306号上诉人（原审原告）重庆奥丰鞋业有限公司，住所地:重庆市璧山区璧泉街道奥康工业园区金剑路。法定代表人邹习友，总经理。委托代理人傅春荣，重庆融策律师事务所律师。委托代理人瞿嘉希，重庆融策律师事务所律师。被上诉人（原审被告）重庆市璧山区人力资源和社会保障局，住所地重庆市璧山区璧城街道璧渝路388号。法定代表人李定明，该局局长。委托代理……