民间借贷纠纷 （2019）晋0106民初3186号
裁判要旨
该案与李娜的报案系同一法律关系，同一当事人。 故本院依法驳回起诉，移送公安处理。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第三项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款的规定、《最高法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，裁定如下：驳回原告杨雁的起诉。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于太原市中级人民法院。 审判员 曹丽欣二〇一九年五月二十七日书记员 安 靖
摘要
杨雁与李娜民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
山西省太原市迎泽区人民法院民 事 裁 定 书（2019）晋0106民初3186号原告:杨雁,女，1981年4月7日出生，汉族,住山西省太原市。 委托诉讼代理人：顾玉清，内蒙古民英律师事务所律师。 委托诉讼代理人：索晓龙，内蒙古民英律师事务所律师。 被告:李娜,女,1981年12月22日出生,汉族,住山西省太原市。 原告杨雁诉被告李娜民间借贷纠纷一案，本院于2019年5月10日立案。 原告杨雁诉称：……