故意伤害,故意伤害,故意伤害 （2016）甘07刑终10号

被告人史某与自诉人张某产生家庭矛盾后，均不能冷静处理，在相互拉扯的过程中，致自诉人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应依法追究被告人的刑事责任。被告人史某在案发后能如实供述，可以从轻处罚。自诉人不能采取正确的方式处理家庭内部矛盾，实施割断液化气管的危险行为，也有一定的过错，可以适当减轻被告人的刑事罪责及民事赔偿责任。本案发生在家庭成员之间，被告人的犯罪情节较轻，犯罪后如实供述，符合适用缓刑的条件。被告人因犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某造成的直接经济损失，应当承担民事赔偿责任。对原告人主张的伤残赔偿金和精神损失费，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决：一、被告人史某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。二、附带民事诉讼原人张某的各项损失22308.86元，由被告人史某赔偿80%，即17847.09元，限被告人于判决生效后30日内付清；其余20%，即4461.7

被告人史某与自诉人张某产生家庭矛盾后，均不能冷静处理，在相互拉扯的过程中，致自诉人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应依法追究被告人的刑事责任。被告人史某在案发后能如实供述，可以从轻处罚。自诉人不能采取正确的方式处理家庭内部矛盾，实施割断液化气管的危险行为，也有一定的过错，可以适当减轻被告人的刑事罪责及民事赔偿责任。本案发生在家庭成员之间，被告人的犯罪情节较轻，犯罪后如实供述，符合适用缓刑的条件。被告人因犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某造成的直接经济损失，应当承担民事赔偿责任。对原告人主张的伤残赔偿金和精神损失费，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第

甘肃省张掖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）甘07刑终10号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）张某，女，汉族，1964年9月6日出生，小学文化程度，农民。委托代理人魏烈霞，甘肃××律师事务所律师。上诉人（原审被告人）史某，男，汉族，1966年4月8日出生，初中文化程度，农民。因涉嫌故意伤害罪于2015年7月6日被临泽县公安局取保候审。无前科。临泽县人民法院审理自诉人……