交通肇事 (2017)晋10刑终354号
裁判要旨
原审被告人续爱华交通肇事致被害人王某1死亡,由此导致原审附带民事诉讼原告人的各项经济损失为:死亡赔偿金为547040元,丧葬费为27487元,施救费500元,救护车费2000元,鉴于被扶养人王某、乔某系农村户口,年龄均超过75周岁,生有王某4、王某5及被害人王某1三个子女,其扶养费数额为26763元(8029元×2人×5年÷3人)。以上合计603790元,应由中国人寿财产保险股份有限公司翼城支公司在交强险和商业三者险限额范围内赔偿。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《中华人民共和国保险法》第六十五条,最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定,判决如下:一、维持襄汾县人民法院(2017)晋1023刑初102号刑事附带民事判决第三项。二、撤销襄汾县人民法院(2017)晋1023刑初102号刑事附带民事判决第二项。三、中国人寿财产保险股份有限公司翼城支公司于本判决生效之日起十日内支
摘要
原审被告人续爱华交通肇事致被害人王某1死亡,由此导致原审附带民事诉讼原告人的各项经济损失为:死亡赔偿金为547040元,丧葬费为27487元,施救费500元,救护车费2000元,鉴于被扶养人王某、乔某系农村户口,年龄均超过75周岁,生有王某4、王某5及被害人王某1三个子女,其扶养费数额为26763元(8029元×2人×5年÷3人)。以上合计603790元,应由中国人寿财产保险股份有限公司翼城支公司在交强险和商业三者险限额范围内赔偿。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,
正文(节选)
山西省临汾市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)晋10刑终354号原公诉机关襄汾县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人寿财产保险股份有限公司翼城支公司。(以下简称保险公司)住所地:山西省临汾市翼城县解放西街城建局东侧。负责人:张林,该公司经理。诉讼代理人:荆亚军,保险公司员工。原审附带民事诉讼原告人:王某,男,汉族,1937年5月3日出生,住襄汾县邓庄镇。系被害……