（2017）黔26行终8号

上诉人在修建房屋过程中受到他人干扰，属于民事纠纷，上诉人可以申请当地基层组织对该纠纷进行调解解决，如果调解不成，也可以通过民事诉讼解决。现上诉人认为“负有安置义务的拆迁人没有依法履行行政监管职责，其在安置地上建房遭到第三人干扰，导致其不能正常建房使用”而提起行政诉讼，不属于《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条规定的受案范围，一审法院不予立案适用法律正确，本院予以维持，上诉人要求撤销一审裁定的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　谢文英审判员　　王　莉审判员　　李南楠二〇一七年二月二十日书记员　　杨仁星

上诉人在修建房屋过程中受到他人干扰，属于民事纠纷，上诉人可以申请当地基层组织对该纠纷进行调解解决，如果调解不成，也可以通过民事诉讼解决。现上诉人认为“负有安置义务的拆迁人没有依法履行行政监管职责，其在安置地上建房遭到第三人干扰，导致其不能正常建房使用”而提起行政诉讼，不属于《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条规定的受案范围，一审法院不予立案适用法律正确，本院予以维持，上诉人要求撤销一审裁定的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　谢文英审判员　　王　莉审判员　　李南楠二〇一七年二

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)黔26行终8号上诉人：吴小骏，男，1995年4月7日出生，苗族，贵州省凯里市村民，现住凯里市。上诉人：吴梅，女，1993年3月18日出生，苗族，贵州省凯里市村民，现住凯里市。上诉人吴小骏、吴梅因排除妨害纠纷一案，不服三穗县人民法院（2016）黔2624行登立103号行政裁定，向本院提起上诉。上诉人吴小骏、吴梅上诉称，上诉人的房屋被……