（2015）昆民三终字第1085号

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助等费用。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任，雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。本案中被告胡永元承包了禄劝练甸村温泉城工程，并将其中的打桩工程交由何晓兰做，被告杜某系被告韩明林雇佣的挖机驾驶员，且事发时未成年，亦未取得挖掘机操作证和上岗证，韩明林的挖机租赁给被告胡永元在其工程中使用，原告郑永红系何晓兰雇佣组装旋挖机的工人，在原告帮何晓兰组装机械的过程中，胡永元安排杜某驾驶挖机起吊部件，导致部件坠落砸伤原告，被告杜某系直接的侵权行为实施人，事发时虽未成年但已年满16周岁，具有一定的认知和感知能力，即明知挖掘机不能起吊物品还按胡永元授意起吊物品，导致原告受伤，故其主观上存在重大过失，被告韩明林明知杜某未成年且无操作证及上岗证还雇佣其操作挖掘机，也未对杜某进行专业的培训，也是导致原

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助等费用。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任，雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。本案中被告胡永元承包了禄劝练甸村温泉城工程，并将其中的打桩工程交由何晓兰做，被告杜某系被告韩明林雇佣的挖机驾驶员，且事发时未成年，亦未取得挖掘机操作证和上岗证，韩明林的挖机租赁给被告胡永元在其工程中使用，

云南省昆明市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2015）昆民三终字第1085号 上诉人（原审被告）韩明林，男，1989年11月16日出生，汉族，云南省嵩明县人，住云南省昆明市嵩明县。 诉讼代理人高伟明、高艾，云南亚明律师事务所律师，特别授权代理。 被上诉人(原审原告)郑永红，男，1981年1月12日出生，汉族，甘肃省灵台县人，住甘肃省灵台县。 诉讼代理人傅梁、朱燕铭，云南刘胡乐律师事务所律师，特……