（2015）阜刑终字第00190号

被告人裴XX因琐事与他人发生纠纷，故意伤害他人，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人张XX造成的经济损失应予赔偿。案经该院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，以被告人裴XX犯故意伤害罪，判处拘役五个月；被告人裴XX赔偿张XX经济损失7230.25元；驳回张XX的其他诉求请求。张XX上诉称，原判对裴XX量刑畸轻，请求本院对裴XX从重处罚，判处裴XX有期徒刑二年，并赔偿其各项经济损失共计2.6万元。其诉讼代理人发表了与张XX一致的代理意见。裴XX上诉称，其没有殴打张XX，原判认定其犯故意伤害罪，事实不清，证据不足，请求本院改判其无罪。经审理查明：上诉人张XX在临泉县老集镇经营“金三角”超市。2013年10月30日15时许，上诉人裴XX因提出其在超市内购买的香烟是假烟一事与张XX之妻发生争吵。后张XX赶到现场，与裴XX发生争吵，随后发生厮打。厮打中，裴XX用脚踢张XX，二人均倒地。案

被告人裴XX因琐事与他人发生纠纷，故意伤害他人，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人张XX造成的经济损失应予赔偿。案经该院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，以被告人裴XX犯故意伤害罪，判处拘役五个月；被告人裴XX赔偿张XX经济损失7230.25元；驳回张XX的其他诉求请求。张XX上诉称，原判对裴XX量刑畸轻，请求本院对裴XX从重处罚，判处裴XX有期徒刑二年，并赔偿其各项经济损失共计2

安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）阜刑终字第00190号原公诉机关安徽省临泉县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张XX，男，汉族，1963年4月6日出生于安徽省临泉县，身份证号码XXX，高中文化，职工，住XXX。系本案被害人。诉讼代理人李长格，安徽鸣理律师事务所律师。上诉人（原审被告人）裴XX，男，汉族，1979年3月26日出生于安徽省临泉县，身份证号……