（2016）川01行赔终45号
裁判要旨
《中华人民共和国行政诉讼法》第四十六条的规定，公民向人民法院提起诉讼的，除因不动产提起诉讼的案件外，其他案件自行政行为作出之日起超过五年的，人民法院不予受理。被上诉人公安三分局于2007年4月4日作出5101030143325093号行政处罚决定，上诉人杨晋、包世芳于2015年12月29日就该行政处罚决定向人民法院提起行政诉讼，其提起的诉讼已超过了前述法律规定的五年最长起诉期限，法院已作出生效行政裁定驳回了杨晋、包世芳的起诉。《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十三条规定，公民在提起行政诉讼的同时一并提出行政赔偿请求的，其起诉期限按照行政诉讼起诉期限的规定执行。因此，上诉人杨晋、包世芳以被上诉人公安三分局作出的行政处罚违法为由提起诉讼时一并提起的行政赔偿诉讼亦已超过了法定起诉期限。原审裁定驳回起诉正确。上诉人杨晋、包世芳的上诉请求及理由不成立。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。案件受理费依法不予交纳。本裁定为终审裁定。审判长 李伟东审判员 熊 文审判员 盛 莉二〇一七年二月三日书记员 尹德兰
摘要
《中华人民共和国行政诉讼法》第四十六条的规定，公民向人民法院提起诉讼的，除因不动产提起诉讼的案件外，其他案件自行政行为作出之日起超过五年的，人民法院不予受理。被上诉人公安三分局于2007年4月4日作出5101030143325093号行政处罚决定，上诉人杨晋、包世芳于2015年12月29日就该行政处罚决定向人民法院提起行政诉讼，其提起的诉讼已超过了前述法律规定的五年最长起诉期限，法院已作出生效行政裁定驳回了杨晋、包世芳的起诉。《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十三条规定，公民在提起行政诉讼的同时一并提出行政赔偿请求的，其起诉期限按照行政诉讼起诉期限的规定执行。因此，上诉人杨
正文（节选）
四川省成都市中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书（2016）川01行赔终45号上诉人（原审原告）杨晋，男，1964年5月8日出生，汉族，住四川省成都市成华区。上诉人（原审原告）包世芳，女，1938年9月15日出生，汉族，住四川省成都市成华区。委托代理人杨晋，男，1964年5月8日出生，汉族，住四川省成都市成华区。系包世芳之子。被上诉人（原审被告）成都市公安局交通管理局第三分局。住所地：四川省成都……