生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）宁民终字第104号

公民的生命健康权受法律保护。张某某与苏某某因收售废旧纸箱产生争执，发生肢体冲突，双方遇纠纷均未能采取适当的处置方法。对此，张某某与苏某某均应负该纠纷的同等责任，苏某某对张某某的损失应承担50%的赔偿责任。对于张某某主张的医疗费，有门诊病历、医疗费票据等证据证实，予以认定。对于张某某主张的交通费，酌定为45元。对于张某某主张的误工损失费，因其未提供误工损失的证据予以证实，故对该项损失不予认定。综上，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，作出判决：一、张某某伤后损失总计1664元，由苏某某赔偿50%，即832元，于判决发生法律效力之日起10日内付清，其余损失由张某某自理；二、驳回张某某的其他诉讼请求。宣判后，苏某某不服，向本院提起上诉称，本起事件系张某某故意挑衅，且双方伤情相当，苏某某虽只支出医疗费九十多元，但若按医院要求进行检查，支出的医疗费数额可能超出九十多元，且从双方伤情来看，双方伤势均等，理应互不相找。请求二审法院查明事实，撤销原审判决，依法改判。被上诉人张某某答辩称，苏某某将

公民的生命健康权受法律保护。张某某与苏某某因收售废旧纸箱产生争执，发生肢体冲突，双方遇纠纷均未能采取适当的处置方法。对此，张某某与苏某某均应负该纠纷的同等责任，苏某某对张某某的损失应承担50%的赔偿责任。对于张某某主张的医疗费，有门诊病历、医疗费票据等证据证实，予以认定。对于张某某主张的交通费，酌定为45元。对于张某某主张的误工损失费，因其未提供误工损失的证据予以证实，故对该项损失不予认定。综上，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，作出判决：一、张某某伤后损失总计1664元，由苏某某赔偿

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宁民终字第104号上诉人（原审被告）苏某某。被上诉人（原审原告）张某某。上诉人苏某某因与被上诉人张某某健康权纠纷一案，不服南京市江宁区人民法院（2012）江宁民初字第3825号民事判决，向本院提起上诉，本院于2012年12月26日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，苏某某从事废品收购业务。2012年6月24日，张某……