离婚纠纷 （2016）沪02民终639号

双方在共同生活中因故产生矛盾系人之常情，双方应加强沟通，互相体谅，以求重回和谐。张某某应珍惜以往的夫妻感情，给予吴某某和好的机会；吴某某应在今后生活中更关心、照顾张某某，重新回归家庭，而且张某某、吴某某并未实际分居，双方的情形不符合应当判决离婚的情形，现吴某某坚持不同意离婚，故对张某某要求离婚之诉请，难以准许。据此，原审法院根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决：张某某要求与吴某某离婚之诉请，不予支持。原审法院判决后，上诉人张某某不服，向本院提起上诉称：原审判决认定事实不清。双方自2010年发生矛盾后分居，夫妻感情已经破裂，根本没有和好可能。原审判决不准离婚严重违反了法律规定，剥夺了张某某离婚的权利。请求撤销原审判决。被上诉人吴某某表示不同意张某某的上诉请求，不同意离婚。双方之间其实没有什么矛盾。若判决离婚其没有地方住，现收入较低，生活比较困难。要求维持原审判决。本院经审理查明，原审法院查明的事实属实，本院予以确认。本院认为：张某某与吴某某系自主婚姻，双方有近二十年的共同生活基础，实属不易，应当珍惜。从本案的具体情况来看，双方之间并无完全对立的矛盾冲突，对生活琐事的不同态度

双方在共同生活中因故产生矛盾系人之常情，双方应加强沟通，互相体谅，以求重回和谐。张某某应珍惜以往的夫妻感情，给予吴某某和好的机会；吴某某应在今后生活中更关心、照顾张某某，重新回归家庭，而且张某某、吴某某并未实际分居，双方的情形不符合应当判决离婚的情形，现吴某某坚持不同意离婚，故对张某某要求离婚之诉请，难以准许。据此，原审法院根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决：张某某要求与吴某某离婚之诉请，不予支持。原审法院判决后，上诉人张某某不服，向本院提起上诉称：原审判决认定事实不清。双方自2010年发生矛盾后分居，夫妻感情已经破裂，根本没有和好可能。原审判决不准离婚严重违反了法律规定，剥夺

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终639号上诉人（原审原告）张某某，男，1960年2月17日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托代理人祁长宇，上海祁长宇律师事务所律师。委托代理人朱广华，上海祁长宇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）吴某某，女，汉族，1970年11月21日出生，住上海市杨浦区。法定代理人邱某某，女，1944年8月16日出生，汉族，住上海市宝山区。上诉人张某某……