民间借贷纠纷 （2017）渝02民终387号

公民之间合法的借贷关系受法律保护。被告万福建在与被告张明琼婚姻关系存续期间向原告郭亚玲借款100000元。有在案证据证明，本院予以认定。依照我国《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》相关规定，婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务，应当按夫妻共同债务处理。共同债务共同清偿。故被告万福建、张明琼应当对原告的债务承担共同清偿义务。原告的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。原、被告借条上未明确约定还款期限亦未约定利息，原告主张从2015年8月6日起按年率24％计算利息，不符合法律规定，本院不予支持；但原告可以依法主张从逾期（起诉）之日起按照年利率6％支付资金占用期间的利息。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决一、被告万福建、张明琼在本判决生效后十日内共同偿还原告郭亚玲借款本金100000元及逾期利息（从2016年4月21日

公民之间合法的借贷关系受法律保护。被告万福建在与被告张明琼婚姻关系存续期间向原告郭亚玲借款100000元。有在案证据证明，本院予以认定。依照我国《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》相关规定，婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务，应当按夫妻共同债务处理。共同债务共同清偿。故被告万福建、张明琼应当对原告的债务承担共同清偿义务。原告的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。原、被告借条上未明确约定还款期限亦未约定利息，原告主张从2015年8月6日起按年率24％计算利息，不符合法律规定，本院不予支持；但原告可以依法主张从逾期（起诉）之日起按照年利率6％支付资金占用期间

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝02民终387号上诉人（原审被告）：万福建,男,生于1968年9月20日,汉族,住重庆市万州区。委托诉讼代理人：王成君（特别授权），重庆市万州区周家坝法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：张明琼,女,生于1969年2月21日,汉族,住重庆市万州区。委托代诉讼理人：王成君（特别授权），重庆市万州区周家坝法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告……