民间借贷纠纷 （2013）一中民三终字第413号

2009年1月19日、8月13日和10月20日，肖杰以鼎金公司的名义向昌捷公司借款共计240万元，鼎金公司于2010年4月6日偿还昌捷公司90万元，经对账，肖杰于2010年9月1日向昌捷公司出具160万元借条并加盖鼎金公司印章（昌捷公司仅主张150万元借款），对此肖杰无异议，鼎金公司亦对印章的真实性无异议，故认定肖杰和鼎金公司应系该150万元借款共同借款人，肖杰和鼎金公司未及时还款系造成本案纠纷的根本原因，应承担全部民事责任，对昌捷公司主张肖杰和鼎金公司偿还此款的诉讼请求，予以支持。2009年1月19日，虽然肖杰以鼎金公司名义向昌捷公司所借的100万元打入韩来琴账户，但不能证明韩来琴系借款人，故对昌捷公司主张韩来琴偿还此款的诉讼请求，不予支持。2010年9月9日和9月13日，肖杰以鼎金公司名义向昌捷公司分别借款150万元和120万元，肖杰分别出具了借条并加盖了鼎金公司的印章，对此肖杰无异议，鼎金公司亦对印章的真实性无异议，故认定肖杰和鼎金公司应系该270万元借款共同借款人，肖杰和鼎金公司未及时还款系造成本案纠纷的根本原因，应承担全部民事责任，对昌捷公司主张肖杰和鼎金公司偿还此款的诉讼请

2009年1月19日、8月13日和10月20日，肖杰以鼎金公司的名义向昌捷公司借款共计240万元，鼎金公司于2010年4月6日偿还昌捷公司90万元，经对账，肖杰于2010年9月1日向昌捷公司出具160万元借条并加盖鼎金公司印章（昌捷公司仅主张150万元借款），对此肖杰无异议，鼎金公司亦对印章的真实性无异议，故认定肖杰和鼎金公司应系该150万元借款共同借款人，肖杰和鼎金公司未及时还款系造成本案纠纷的根本原因，应承担全部民事责任，对昌捷公司主张肖杰和鼎金公司偿还此款的诉讼请求，予以支持。2009年1月19日，虽然肖杰以鼎金公司名义向昌捷公司所借的100万元打入韩来琴账户，但不能证明韩来琴系借款人，

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）一中民三终字第413号上诉人（原审原告）天津市昌捷物资有限公司，住所地天津市北辰区。法定代表人王其昌，经理。委托代理人王其瑞（与王其昌系兄弟关系），男，1960年出生，汉族，住天津市河东区。委托代理人王超，天津天章律师事务所律师。被上诉人（原审被告）天津市鼎金恒泰钢铁物流有限公司，住所地天津市北辰区。法定代表人韩来琴，经理。委托代理人韩宝强，天津……