（2017）晋10民终1889号

原告所有的×××/×××号车在被告处购买了机动车损失保险、国内公路货物运输定期定额保险、雇主责任保险，发生交通事故后，造成了原告的损失，被告应按原告所投的险种给予理赔。原告因交通事故造成的的损失为：车辆损失315029.73元、应赔偿王金刚的费用46798.25元、郝炎杨的医疗费480元、货物损失9464元，共计371771.98元。诉讼费用的负担，按照《诉讼费用交纳办法》应由被告承担。为了保护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条、第六十四条之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司临汾市分公司在判决生效后十日内给付原告李晓明理赔款371771.98元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6850元，由被告负担。本院审理期间，本案双方均未提交新证据。根据双方在一审中提交的证据，本院认定事实与一审一致，不再赘述。本院认为：上诉人虽称本案保险合同的被保险人为临汾晋临运货运有限公司，但该公司已出具证明，事故车辆×××/×××号货车实际车主李晓明，并且

原告所有的×××/×××号车在被告处购买了机动车损失保险、国内公路货物运输定期定额保险、雇主责任保险，发生交通事故后，造成了原告的损失，被告应按原告所投的险种给予理赔。原告因交通事故造成的的损失为：车辆损失315029.73元、应赔偿王金刚的费用46798.25元、郝炎杨的医疗费480元、货物损失9464元，共计371771.98元。诉讼费用的负担，按照《诉讼费用交纳办法》应由被告承担。为了保护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条、第六十四条之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司临汾市分公司在判决生效后十日内给付原告李晓明理赔款371771.98元。如

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省临汾市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）晋10民终1889号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临汾分公司。住所地：住所地：临汾市尧都区鼓楼西街。负责人：刘学敏，该公司经理。委托代理人：王焕泽，山西师达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李晓明，男，汉族.委托代理人：……