生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)闽01民终5799号
裁判要旨
根据曾诗家提供的录音对话资料显示来看,陈书亨作为工艺品压花模块加工机器的所有人和管理人,在曾诗家自行擅自操作机器过程中,任由曾诗家擅自操作机器而没有进行有效地阻止,导致曾诗家在操作机器过程中右手受到严重碾压受伤,应承担相应的民事赔偿责任。曾诗家作为正常的民事行为能力的自然人,在陈书亨不在场或未经许可且不熟悉机器操作规程的情形下擅自操作机器,更不注意自身安全义务,导致右手受到严重碾压而受伤,亦应承担相应的民事责任。根据以上认定,曾诗家和陈书亨均应承担本纠纷的各50%责任。关于曾诗家的伤残赔偿金是否应按城镇居民人均可支配收入标准进行赔偿的问题,曾诗家认为其系长期从事工艺品加工的加工户,其主要收入来自工艺品加工,因此,其伤残赔偿金理应按按城镇居民人均可支配收入标准进行赔偿。陈书亨及其委托代理人对此予以拒绝。因曾诗家未向一审法院举证其长期从事工艺品加工的相关工商营业执照等证据予以佐证,故曾诗家的伤残赔偿金应按2017年福建省统计局下发的农村居民人均可支配收入14999.2元标准赔付。关于陈书亨及其委托代理人对曾诗家伤残等级有异议的问题,认为曾诗家的鉴定在距离受伤还不到一个月时间里就到相关鉴定机
摘要
根据曾诗家提供的录音对话资料显示来看,陈书亨作为工艺品压花模块加工机器的所有人和管理人,在曾诗家自行擅自操作机器过程中,任由曾诗家擅自操作机器而没有进行有效地阻止,导致曾诗家在操作机器过程中右手受到严重碾压受伤,应承担相应的民事赔偿责任。曾诗家作为正常的民事行为能力的自然人,在陈书亨不在场或未经许可且不熟悉机器操作规程的情形下擅自操作机器,更不注意自身安全义务,导致右手受到严重碾压而受伤,亦应承担相应的民事责任。根据以上认定,曾诗家和陈书亨均应承担本纠纷的各50%责任。关于曾诗家的伤残赔偿金是否应按城镇居民人均可支配收入标准进行赔偿的问题,曾诗家认为其系长期从事工艺品加工的加工户,其主要收入来
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽01民终5799号上诉人(原审被告):陈书亨,男,1971年12月12日出生,汉族,住福建省闽清县。委托诉讼代理人:黄家美,福建八闽律师事务所执业律师。委托诉讼代理人:陈旭东,福建八闽律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):曾诗家,男,1977年4月8日出生,汉族,住福建省闽侯县。委托诉讼代理人:肖仕娟,福建通享律师事务所执业律师。上诉人陈……