民间借贷纠纷 (2019)苏0381民初2334号
裁判要旨
苗丽娜自行添加的“苗丽娜、2%、先息后本”未经张荣荣认可,此添加行为对张荣荣不具有约束力,但苗丽娜作为借条的持有人要求张荣荣给付借款,主体适格,可以认定苗丽娜为出借人。 苗丽娜与张荣荣基于民间借贷而产生的债权债务关系合法有效,应当受到法律保护。 张荣荣向苗丽娜借款7万元,苗丽娜实际支付6万元,有张荣荣书写的借条及苗丽娜的陈述予以证明,应按苗丽娜实际给付的金额认定借款金额即张荣荣向苗丽娜借款6万元。 该款经苗丽娜催要,张荣荣未予偿还,张荣荣应当偿还。 苗丽娜与张荣荣约定的滞纳金具有违约金的性质,苗丽娜因该约定过高自愿减让为自2018年7月3日起,按月利率2%计算至实际给付之日止,符合法律规定,亦未超出双方约定,本院予以支持。 苗丽娜主张的律师费即为代理费,该费用有委托代理合同、发票等予以证实,苗丽娜要求张荣荣承担该费用,符合双方约定,本院予以支持。 综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第一百九十六条、第二百零六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定,判决如下:张荣荣于本判决生效之日起十日内偿还苗丽娜借款本金6万元、律师费2500元及滞纳金(自2018年7月3
摘要
苗丽娜与张荣荣民间借贷纠纷民事判决书
正文(节选)
江苏省新沂市人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0381民初2334号原告:苗丽娜,女,1985年11月1日出生,汉族,住江苏省新沂市。 委托诉讼代理人:李东航,北京市盈科(徐州)律师事务所律师。 被告:张荣荣,女,1991年10月22日出生,住江苏省通州市。 原告苗丽娜与被告张荣荣民间借贷纠纷一案,本院于2019年2月28日立案后,依法适用简易程序进行了审理。 后因本案不宜适用简易程序,裁定……