民间借贷纠纷 （2016）豫14民终2473号

张庆义向乔艳勤出具有欠条，张庆义对欠条的真实性没有异议，故欠条内容具有真实性、合法性、关联性，可以作为本案确认案件事实的依据，乔艳勤与张庆义债权债务关系成立。张庆义辩称已经归还借款50000元，并提交了银联卡转账的记录和说明，乔艳勤认可银联卡转账50000元属实，但否认系归还的本案借款，其称系归还的另一笔借款，并在转账后另一笔借款的借条由张庆义收回，该辩解理由没有提交证据加以证明，应当承担举证不能对己不利的法律后果，故乔艳勤的辩解理由不能成立，依法不予支持。乔艳勤要求张庆义归还借款的诉讼请求应当予以部分支持，可以确认乔艳勤与张庆义之间尚有50000元的债权债务没有清偿，因为双方没有约定具体的还款时间，乔艳勤可以随时向张庆义追要，而张庆义在借款后不积极归还，后期乔艳勤找不到张庆义，乔艳勤诉至法院要求张庆义归还借款，根据查明的案件事实应当由张庆义归还乔艳勤借款50000元。案件受理费根据支持乔艳勤诉讼请求的比例，由乔艳勤、张庆义分担。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国合同法》第六十条、第六十一条、第六十二条第（四）项、第一百零七条、第一百零九条，《最高人民法院关于

张庆义向乔艳勤出具有欠条，张庆义对欠条的真实性没有异议，故欠条内容具有真实性、合法性、关联性，可以作为本案确认案件事实的依据，乔艳勤与张庆义债权债务关系成立。张庆义辩称已经归还借款50000元，并提交了银联卡转账的记录和说明，乔艳勤认可银联卡转账50000元属实，但否认系归还的本案借款，其称系归还的另一笔借款，并在转账后另一笔借款的借条由张庆义收回，该辩解理由没有提交证据加以证明，应当承担举证不能对己不利的法律后果，故乔艳勤的辩解理由不能成立，依法不予支持。乔艳勤要求张庆义归还借款的诉讼请求应当予以部分支持，可以确认乔艳勤与张庆义之间尚有50000元的债权债务没有清偿，因为双方没有约定具体的还

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫14民终2473号上诉人（原审原告）乔艳勤，女，汉族，1973年6月16日出生。被上诉人（原审被告）张庆义，男，汉族，1960年8月7日出生。委托代理人赵杰，河南保航律师事务所律师。上诉人乔艳勤与被上诉人张庆义民间借贷纠纷一案，乔艳勤于2016年3月22日向河南省宁陵县人民法院提起诉讼请求判令张庆义偿还现金100000元，河南省宁陵县人民法院……