（2017）新28行终32号

行政裁决系行政机关或法定授权组织依当事人的申请而作出的行政行为。庭审中原告认可从未向被告或其他相关部门就拆迁争议申请行政裁决，被告从未向原告出具行政裁决书，原告请求被告补办行政裁决书于法无据。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决如下：驳回原告周治河的诉讼请求。本案受理费50元，由原告负担。宣判后，周治河不服一审判决向本院提出上诉称：被上诉人原副主任乔建平在没有任何合法手续的情况下，在社会上雇来140多个不明身份的人和两台装载机在2006年11月28日强行将我的住宅推平，打伤了我们好几人，警察来到现场都未能制止，巴州电视台记者现场摄像也被打伤。原告赖以生存的住宅被推平，个人合法财产受到严重损失，现请求二审人民法院判令被上诉人给上诉人补办行政裁决书的上诉请求。本院认为，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六条的规定，人民法院审理行政案件，对行政行为是否合法进行审查。本案中，上诉人请求被上诉人为其补办行政裁决书，该请求应当是当事人自行向有关部门申请办理的事项，不具备行政机关作出了行政行为，提起行政诉讼受案的范畴。上诉人向一审法院提出行政诉讼请求，不符合人民法院受理行政诉

行政裁决系行政机关或法定授权组织依当事人的申请而作出的行政行为。庭审中原告认可从未向被告或其他相关部门就拆迁争议申请行政裁决，被告从未向原告出具行政裁决书，原告请求被告补办行政裁决书于法无据。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决如下：驳回原告周治河的诉讼请求。本案受理费50元，由原告负担。宣判后，周治河不服一审判决向本院提出上诉称：被上诉人原副主任乔建平在没有任何合法手续的情况下，在社会上雇来140多个不明身份的人和两台装载机在2006年11月28日强行将我的住宅推平，打伤了我们好几人，警察来到现场都未能制止，巴州电视台记者现场摄像也被打伤。原告赖以生存的住宅被推平，个

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）新28行终32号上诉人（原审原告）：周治河，男，1955年7月17日出生，汉族，湖南省永州市人，退休职工，现住库尔勒市。被上诉人（原审被告）：库尔勒市房屋征收与补偿管理办公室，住所地库尔勒市塔指西路。法定代表人：正锋，该单位主任。委托诉讼代理人：肖洁，新疆天雪律师事务所律师。上诉人周治河因不服强制性拆迁补偿决定一案，不服新……