(2015)惠中法民一终字第551号

案号
(2015)惠中法民一终字第551号
法院
广东省惠州市中级人民法院
年份
2015
地域
广东省惠州市
裁判日期
2015-06-23

裁判要旨

根据上诉人与被上诉人签订的《租赁合同》内容,双方租赁的标的物不仅包括厂房、设备还包括相应的生产资质,即依据合同,被上诉人在租用上诉人的厂房设备后,对外是以上诉人所取得的相关行政许可证明进行生产电路板,上诉人有保证向被上诉人提供生产许可的相关证书的义务。由于合同的上述出租证照的行为已违反相关法律禁止性规定,且从合同内容看,出租证照与出租厂房、设备是必不可分的,如果没有证照,被上诉人租赁厂房、设备也无法进行生产,因此,一审认定租赁合同及相应的补充合同无效并无不当,应予维持。根据无效合同互相返还财产的处理原则,一审判决上诉人返还被上诉人200万元保证金,被上诉人支付合同解除前拖欠的三个月租金45万元并无不当,亦予以维持。综上所述,一审认定事实清楚,适用法律正确,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。本案二审受理费15592元由上诉人负担。本判决为终审判决。审判长  郭志文审判员  郑 杰审判员  赖锦荣二〇一五年六月二十三日书记员  巫东洪 关注

摘要

根据上诉人与被上诉人签订的《租赁合同》内容,双方租赁的标的物不仅包括厂房、设备还包括相应的生产资质,即依据合同,被上诉人在租用上诉人的厂房设备后,对外是以上诉人所取得的相关行政许可证明进行生产电路板,上诉人有保证向被上诉人提供生产许可的相关证书的义务。由于合同的上述出租证照的行为已违反相关法律禁止性规定,且从合同内容看,出租证照与出租厂房、设备是必不可分的,如果没有证照,被上诉人租赁厂房、设备也无法进行生产,因此,一审认定租赁合同及相应的补充合同无效并无不当,应予维持。根据无效合同互相返还财产的处理原则,一审判决上诉人返还被上诉人200万元保证金,被上诉人支付合同解除前拖欠的三个月租金45万元

正文(节选)

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)惠中法民一终字第551号上诉人(原审原告、反诉被告):惠州大亚湾地中海电路板厂有限公司。委托代理人:刘天军,广东众多律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告):惠州大亚湾中海软性电子科技有限公司。法定代理人:池映平。委托代理人:冷战魁,广东国立律师事务所律师。委托代理人:陈宇婷,广东国立律师事务所律师助理。上诉人惠州大亚湾地中海电路板厂有限……