申请撤销仲裁裁决 （2016）沪01民特337号

当事人申请撤销仲裁裁决的案件，人民法院应当根据《中华人民共和国仲裁法》第五十八条的规定进行审查。在哿廷公司与简兮企业的施工过程中，发生的相关事实应通过双方向仲裁庭的举证、质证和裁庭的认证来固定，含哿廷公司离场的原因方面的举证。事实认定问题不构成撤销仲裁案件的审查范围。同时，简兮企业否定哿廷公司的离场与其相关，自然不可能就其逼迫哿廷公司离场予以举证，哿廷公司有关简兮企业隐瞒事实的主张，不能成立。哿廷公司对于其离场经过的主张，负有举证义务。仲裁裁决仅涉及双方的施工纠纷，并不涉及社会公共利益。并且哿廷公司的申请没有获得仲裁庭的支持是由于其举证不足，而非施工行业固有问题造成。另，哿廷公司有关仲裁庭枉法裁决的举证亦不足，其不认可仲裁庭对相关事实的认定，不能推导出系仲裁庭枉法裁决造成。据此，申请人哿廷公司的申请理由，均不能成立，本院对其申请应予驳回。依照《中华人民共和国仲裁法》第六十条之规定，裁定如下：驳回申请人上海哿廷实业有限公司的申请。申请费人民币400元由申请人上海哿廷实业有限公司负担。审判长　黄　英审判员　任明艳审判员　杨　苏二〇一六年八月十二日书记员　陈　月附：相关法律条文《中华人民共和

当事人申请撤销仲裁裁决的案件，人民法院应当根据《中华人民共和国仲裁法》第五十八条的规定进行审查。在哿廷公司与简兮企业的施工过程中，发生的相关事实应通过双方向仲裁庭的举证、质证和裁庭的认证来固定，含哿廷公司离场的原因方面的举证。事实认定问题不构成撤销仲裁案件的审查范围。同时，简兮企业否定哿廷公司的离场与其相关，自然不可能就其逼迫哿廷公司离场予以举证，哿廷公司有关简兮企业隐瞒事实的主张，不能成立。哿廷公司对于其离场经过的主张，负有举证义务。仲裁裁决仅涉及双方的施工纠纷，并不涉及社会公共利益。并且哿廷公司的申请没有获得仲裁庭的支持是由于其举证不足，而非施工行业固有问题造成。另，哿廷公司有关仲裁庭枉法

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）沪01民特337号申请人：上海哿廷实业有限公司。法定代表人：刘霞云，总经理。委托诉讼代理人：任伟民，上海雷曼律师事务所律师。被申请人：江阴简兮餐饮管理合伙企业（有限合伙）。执行事务合伙人：顾铭珂，总经理。委托诉讼代理人：钱锋，江苏金匮律师事务所律师。申请人上海哿廷实业有限公司（以下简称哿廷公司）与被申请人江阴简兮餐饮管理合伙企业（有限合伙）（以下……