民间借贷纠纷 （2014）西民二终字第4号

本案争议的焦点为涉案12万元是借款还是入股股金的问题。原审认为，本案中，谭生志主张借款12万元并提供银行转款凭证为依据，而倪涛否认借款，认为是入股经营××酒吧的股金，但未提交有效的证据，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”的规定，原审采信谭生志所主张的事实，确认谭生志与倪涛之间存在借贷关系，依据债务应当清偿的原则，谭生志要求倪涛偿还借款12万元的诉讼请求，原审予以支持。关于逾期利息的诉请，因谭生志未举证证明双方对还款期限及给付利息进行过约定，也未举证证明其向倪涛进行过催告，故原审从起诉之日起按银行同期贷款利率计算予以支持谭生志关于利息的诉请。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第九条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：“一、被告倪涛于本判决生效之日起十

本案争议的焦点为涉案12万元是借款还是入股股金的问题。原审认为，本案中，谭生志主张借款12万元并提供银行转款凭证为依据，而倪涛否认借款，认为是入股经营××酒吧的股金，但未提交有效的证据，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”的规定，原审采信谭生志所主张的事实，确认谭生志与倪涛之间存在借贷关系，依据债务应当清偿的原则，谭生志要求倪涛偿还借款12万元的诉讼请求，原审予以支持。关于逾期利息的诉请，因谭生志未举

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）西民二终字第4号上诉人（原审被告）倪涛，男，云南省景洪市人。委托代理人叶薇，云南××律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）谭生志，男，江西省上饶市人。委托代理人赵小铭，男，，云南省景洪市人，系××法律服务所法律工作者。特别授权代理。上诉人倪涛因与被上诉人谭生志民间借贷纠纷一案，不服景洪市人民法院（2013）景民二初字第6……