民间借贷纠纷 （2015）宜民终字第428号

原告薛伦华与被告恒元公司、政恒达公司签订的《借款合同》系各方真实意思表示，各方均应按协议约定履行各自的权利与义务。虽然借款尚未到期，但合同第五条第二款约定，若原告需提前收回借款，应提前一个月通知被告恒元公司。现原告于2014年10月20日起诉被告恒元公司应视为通知，故原告要求提前收回借款10万元，符合约定，一审法院予以支持。并且，被告恒元公司仅支付利息至2014年9月21日，《解决债务方案》中也已表明被告恒元公司到期债务和利息无力支付，这样使原告按约收取利息的目的不能实现，到期收回本金的风险也加大，故原告要求被告恒元公司提前归还借款，并无不妥。原告诉请被告恒元公司支付2014年8月25日起至2014年10月止的利息（利息按约定的2%计算），因被告恒元公司支付利息至2014年9月21日，故一审法院对该诉请支持为：被告恒元公司支付原告2014年9月22日至2014年10月31日止的利息（以借款本金10万元为基数，按月利率2%计算）。原告诉请被告恒元公司支付逾期支付利息的违约金400元，因一审法院已经对原告诉请利息（月利率2%）予以支持，足以弥补其损失，故原告该请求，本院不予支持。被告政恒达

原告薛伦华与被告恒元公司、政恒达公司签订的《借款合同》系各方真实意思表示，各方均应按协议约定履行各自的权利与义务。虽然借款尚未到期，但合同第五条第二款约定，若原告需提前收回借款，应提前一个月通知被告恒元公司。现原告于2014年10月20日起诉被告恒元公司应视为通知，故原告要求提前收回借款10万元，符合约定，一审法院予以支持。并且，被告恒元公司仅支付利息至2014年9月21日，《解决债务方案》中也已表明被告恒元公司到期债务和利息无力支付，这样使原告按约收取利息的目的不能实现，到期收回本金的风险也加大，故原告要求被告恒元公司提前归还借款，并无不妥。原告诉请被告恒元公司支付2014年8月25日起至2

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民终字第428号上诉人（原审被告）四川省宜宾政恒达融资担保有限公司，住所地：四川省宜宾市翠屏区专署街6号三楼。法定代表人杨进华，总经理。委托代理人毕伍杰，四川翠屏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）薛伦华，女，1948年10月出生，汉族，住四川省屏山县。被上诉人（原审被告）宜宾恒元投资有限公司，住所地：四川省宜宾市翠屏区江北金杯西路名居景园小……