民间借贷纠纷 （2016）冀04民终6169号

本案中的民间借贷行为发生在2014年4月26日，即在上述非法吸收公众存款期间，且二被告对该款认可属于非法吸收存款范围。根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》中“人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关”的规定，驳回原告的起诉。裁定：驳回原告王春兰、刘玉钊、刘梅荣、刘晓霞、刘艳霞、刘繁荣的起诉。本院二审查明，2014年4月26日，刘洪文借给陈朝亮、徐秀明现金20万元。2015年7月份刘洪文病故。其妻王春兰，女儿刘梅荣、刘晓霞、刘艳霞、刘繁荣，儿子刘玉钊因追要借款向一审法院提起诉讼，形成本案。其他事实与一审查明的事实一致，本院予以确认。本院认为：2014年4月26日，上诉人与被上诉人之间形成20万元的借贷事实。2016年7月5日，二被上诉人因涉嫌犯非法吸收公众存款罪被提起公诉。2016年7月25日，一审法院作出（2016）冀0433刑初87号刑事判决，认定二被上诉人在2013年12月至2014年5月间非法吸收公众存款共计57笔。根据《最高人民法院

本案中的民间借贷行为发生在2014年4月26日，即在上述非法吸收公众存款期间，且二被告对该款认可属于非法吸收存款范围。根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》中“人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关”的规定，驳回原告的起诉。裁定：驳回原告王春兰、刘玉钊、刘梅荣、刘晓霞、刘艳霞、刘繁荣的起诉。本院二审查明，2014年4月26日，刘洪文借给陈朝亮、徐秀明现金20万元。2015年7月份刘洪文病故。其妻王春兰，女儿刘梅荣、刘晓霞、刘艳霞、刘繁荣，儿子刘玉钊

河北省邯郸市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀04民终6169号上诉人（一审原告）：王春兰，女，1952年7月21日出生，汉族，住河北省馆陶县。上诉人（一审原告）：刘玉钊，男，1987年11月4日出生，汉族，住河北省馆陶县。上诉人（一审原告）：刘梅荣，女，1974年11月27日出生，汉族，住河北省馆陶县。上诉人（一审原告）：刘晓霞，女，1978年10月26日出生，汉族，住河北省馆陶县。上……