生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）吉05民终86号

本案为健康权纠纷。公民的生命健康权受法律保护。陈淑芹在纠纷中受伤，据此起诉要求籍晓杨承担赔偿责任，鉴于本案系邻里纠纷引起的，双方均有不冷静行为，对此双方均有过错。综合本案案件事实、证据情况及陈淑芹入院治疗的事实及诊断书，可以证明陈淑芹的伤是由籍晓杨造成的，籍晓杨应承担主要责任，依法确认籍晓杨承担70%的民事赔偿责任，陈淑芹在矛盾纠纷中也存在过错，自担30%的责任。对陈淑芹诉讼请求中的合理部分予以支持：1、医疗费1581.70元，有通化市第二人民医院出具的住院收费票据一张，予以支持。2、陈淑芹主张的误工费，因其出生于1953年5月，已超过退休年龄，并且没有提供实际误工损失的证据，不予支持。3、陈淑芹主张护理费按124.08元*4天=496.32元，按《吉林省2015年度人身损害赔偿标准》计算，符合法律规定，予以支持。4、住院伙食补助费，按标准每天100元，100元*4天=400元，予以支持。各项数额合计2477.32元。根据过错程度，籍晓杨应承担1734.12元（2477.32*70%），其余损失由陈淑芹自行承担。陈淑芹请求交通费、出院后的误工费缺乏依据，不予支持。综上，依据《中华人民共

本案为健康权纠纷。公民的生命健康权受法律保护。陈淑芹在纠纷中受伤，据此起诉要求籍晓杨承担赔偿责任，鉴于本案系邻里纠纷引起的，双方均有不冷静行为，对此双方均有过错。综合本案案件事实、证据情况及陈淑芹入院治疗的事实及诊断书，可以证明陈淑芹的伤是由籍晓杨造成的，籍晓杨应承担主要责任，依法确认籍晓杨承担70%的民事赔偿责任，陈淑芹在矛盾纠纷中也存在过错，自担30%的责任。对陈淑芹诉讼请求中的合理部分予以支持：1、医疗费1581.70元，有通化市第二人民医院出具的住院收费票据一张，予以支持。2、陈淑芹主张的误工费，因其出生于1953年5月，已超过退休年龄，并且没有提供实际误工损失的证据，不予支持。3、陈

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉05民终86号上诉人：籍晓杨，男，1979年8月15日生，汉族，住通化市二道江区。委托代理人：唐永花，女，1960年6月12日生，汉族，农民，住通化市二道江区。被上诉人：陈淑芹，女，1953年5月13日生，汉族，农民，住通化市二道江区。委托代理人：姜俊伟，吉林通兴律师事务所律师。上诉人籍晓杨因与被上诉人陈淑芹生命权、健康权、身体权纠纷一案，不……