提供劳务者受害责任纠纷 （2016）苏13民终3371号

劳务关系是指提供劳务一方在从事劳务职能范围内为接受劳务一方提供劳务服务，为接受劳务一方创造经济利益或其他物化利益，并由接受劳务一方按照约定支付报酬而建立的民事权利义务关系。本案中，被告万豪酒店将其二楼部分房屋交由六原告的亲属陈凤华等人清扫，接受劳务一方的万豪酒店给付提供劳务一方的陈凤华等人劳务报酬，双方之间形成劳务关系。陈凤华在清扫过程中从楼上跌落坠地致其死亡，被告万豪酒店作为接受劳务一方，应承担相应赔偿责任。考虑到陈凤华作为成年人，其明知不能翻越栏杆、踩踏广告灯箱存在不安全隐患，仍实施上述行为，对自身安全未尽到注意义务，对损害的发生有较大过错，应减轻被告万豪酒店的民事赔偿责任。被告万豪酒店作为接受劳务一方，未尽到合理监管义务，未提供便利的劳务条件，对事故的发生具有一定过错。综合本案案情，以被告万豪酒店承担事故责任30%为宜。被告万豪酒店辩称其已将涉案房屋租赁给被告徐宝刚，且雇人打扫卫生系徐宝刚出资安排，与万豪酒店无关，万豪酒店不应承担民事责任，其辩解的内容与原审法院查明的事实不符，且原告不认可万豪酒店陈述的涉案房屋已租赁给徐宝刚，被告徐宝刚也未参加诉讼，不能确认其签订的房屋租赁合同的

劳务关系是指提供劳务一方在从事劳务职能范围内为接受劳务一方提供劳务服务，为接受劳务一方创造经济利益或其他物化利益，并由接受劳务一方按照约定支付报酬而建立的民事权利义务关系。本案中，被告万豪酒店将其二楼部分房屋交由六原告的亲属陈凤华等人清扫，接受劳务一方的万豪酒店给付提供劳务一方的陈凤华等人劳务报酬，双方之间形成劳务关系。陈凤华在清扫过程中从楼上跌落坠地致其死亡，被告万豪酒店作为接受劳务一方，应承担相应赔偿责任。考虑到陈凤华作为成年人，其明知不能翻越栏杆、踩踏广告灯箱存在不安全隐患，仍实施上述行为，对自身安全未尽到注意义务，对损害的发生有较大过错，应减轻被告万豪酒店的民事赔偿责任。被告万豪酒店作

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏13民终3371号上诉人（原审被告）：沭阳万豪国际大酒店有限公司，住所地沭阳县沭城街道北京南路16号。法定代表人：张环，该公司董事长。委托诉讼代理人：宋华波，江苏天帆律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张志兰。被上诉人（原审原告）：陈春梅。被上诉人（原审原告）：陈春燕。被上诉人（原审原告）：陈晓利。被上诉人（原审原告）：陈娟。被上诉人（原审……