（2013）唐刑终字第417号

因被害人贾某乙系河北津西钢铁集团股份有限公司在册员工，2008年6月至2012年2月参加我县城镇职工基本医疗保险，可以按城镇居民对待。被告人陈某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失死亡赔偿金、丧葬费、医疗费、门诊费、住院伙食补助费、误工费等应按照法律规定按照过错责任由雇主赔偿，保险公司应依据保险合同承担被保险人的赔偿责任。附带民事诉讼原告人贾某某、王永伶因处理交通事故办理丧葬事宜的交通费酌情考虑1000元。附带民事原告人要求赔偿精神抚慰金没有法律依据，不予支持。因被保险人签订的是不计免赔责任保险，中国人民财产保险股份有限公司委托代理人以保险合同第9条约定提出抗辩的理由，不予支持。依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十七条、第二十九条、最高人民法院民一庭《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用》复函（2005）民他字第25号之规定，认定附带民事诉讼原告人贾某某

因被害人贾某乙系河北津西钢铁集团股份有限公司在册员工，2008年6月至2012年2月参加我县城镇职工基本医疗保险，可以按城镇居民对待。被告人陈某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失死亡赔偿金、丧葬费、医疗费、门诊费、住院伙食补助费、误工费等应按照法律规定按照过错责任由雇主赔偿，保险公司应依据保险合同承担被保险人的赔偿责任。附带民事诉讼原告人贾某某、王永伶因处理交通事故办理丧葬事宜的交通费酌情考虑1000元。附带民事原告人要求赔偿精神抚慰金没有法律依据，不予支持。因被保险人签订的是不计免赔责任保险，中国人民财产保险股份有限公司委托代理人以保险合同第9条约定提出抗辩的理由，不予支持。依据

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）唐刑终字第417号原公诉机关河北省迁西县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）李金山，男，1984年10月7日出生。系牵引车行驶证所有人。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）苑术军，男。系肇事挂车行驶证所有人。委托代理人张百中，男，遵化市宏舟法律服务所法律工作者。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）蔡某，男，1983年2月1日出生……