生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）渝02民终1742号

公民的人身权利受法律保护，因生命、健康、身体遭受侵害，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第九条规定：“教唆、帮助他人实施侵权行为的，应当与行为人承担连带责任。……”，教唆行为是指行为人以损害他人为目的，用言语或利益开导或诱导实行行为人侵害他人的权益。本案重庆佳飞汽车销售有限公司作为担保借款合同的担保人，在该合同仍然有效，其对渝F9XX**宝马轿车无物权相关权益的情况下，将收车业务外包给他人，以给付他人金钱的方式，要求他人实施收车。重庆佳飞汽车销售有限公司的该行为系教唆行为。收车人在强行收车过程中致陈碧红受伤，对陈碧红的损害后果，重庆佳飞汽车销售有限公司应当与行为人承担连带责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十三条“法律规定承担连带责任的，被侵权人有权请求部分或者全部连带责任人承担责任。”的规定，本案陈碧红有权仅请求重庆佳飞汽车销售有限公司对其损失承担责任，重庆佳飞汽车销售有限公司支付超出自己赔偿数额，有权向其他连带责任人追偿。针对陈碧红的损失，陈碧红主张医疗费2263.00元，有医药费收款凭证予以佐证，予以支持。陈碧红主张误工费20000.00元，其虽

公民的人身权利受法律保护，因生命、健康、身体遭受侵害，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第九条规定：“教唆、帮助他人实施侵权行为的，应当与行为人承担连带责任。……”，教唆行为是指行为人以损害他人为目的，用言语或利益开导或诱导实行行为人侵害他人的权益。本案重庆佳飞汽车销售有限公司作为担保借款合同的担保人，在该合同仍然有效，其对渝F9XX**宝马轿车无物权相关权益的情况下，将收车业务外包给他人，以给付他人金钱的方式，要求他人实施收车。重庆佳飞汽车销售有限公司的该行为系教唆行为。收车人在强行收车过程中致陈碧红受伤，对陈碧红的损害后果，重庆佳飞汽车销售有限公司应当与行为人

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝02民终1742号上诉人（原审被告）重庆佳飞汽车销售有限公司。法定代表人冯平，系公司总经理。委托代理人吴艳，重庆捷迅律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈碧红，男，1976年11月11日出生，汉族，住重庆市云阳县。委托代理人翁世波，重庆正章律师事务所律师。上诉人重庆佳飞汽车销售有限公司与被上诉人陈碧红身体权纠纷一案，不服云阳县人民法院（2016……