民间借贷纠纷 （2021）鲁01民终2022号

根据法律规定，合法的民间借贷关系受法律保护，对借款期限没有约定或约定不明确，依照《中华人民共和国合同法》第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理的期限内返还。部先红向丁亮亮借款30万元，部先红认可，双方未约定还款时间，借款人随时可要求返还，故丁亮亮要求部先红返还借款30万元的诉讼请求，于法有据，理由正当，予以支持。部先红称上述债权已转让给案外人马秋月，但并未提供有效证据予以证明，故不予以采信。关于利息，双方未约定借款期限内的利息，丁亮亮要求部先红自2020年7月7日起(立案之日)起至实际给付之日止，按年利率6%支付逾期利息的诉讼请求符合《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的规定，一审法院予以支持。关于部先会是否要承担担保责任，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十四条当事人以签订买卖合同作为民间借贷合同的担保，借款到期后借款人不能还款，出借人请求履行买卖合同的，人民法院应当按照民间借贷法律关系审理，并向当事人释明变更诉讼请求。丁亮亮称与部先会签订的房屋买卖合同，就是对涉案借款的担保，但部先会称上述买

根据法律规定，合法的民间借贷关系受法律保护，对借款期限没有约定或约定不明确，依照《中华人民共和国合同法》第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理的期限内返还。部先红向丁亮亮借款30万元，部先红认可，双方未约定还款时间，借款人随时可要求返还，故丁亮亮要求部先红返还借款30万元的诉讼请求，于法有据，理由正当，予以支持。部先红称上述债权已转让给案外人马秋月，但并未提供有效证据予以证明，故不予以采信。关于利息，双方未约定借款期限内的利息，丁亮亮要求部先红自2020年7月7日起(立案之日)起至实际给付之日止，按年利率6%支付逾期利息的诉讼请求符合《最高人民法院关于审理

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁01民终2022号上诉人（原审原告）：丁亮亮，男，1991年3月1日出生，回族，住山东省济南市。委托诉讼代理人：范飞飞，山东齐鲁律师事务所律师。委托诉讼代理人：郭洁琼，山东齐鲁律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：部先会，女，1973年11月9日出生，汉族，住山东省济南市。委托诉讼代理人：张永，章丘中信法律服务所法律工作者。原审被告：部先红，……