（2016）渝03行终148号

上诉人付廷洲和被上诉人十直镇政府对付廷洲作为D级危房改造补助对象，应当获得危房改造补助资金这一事实均无异议。是否应先自行拆除危房，才能领取补助金，是本案争议的焦点。本案中，从十直镇政府提交的证据看，并没有规定农村D级危房改造必须先拆除原危房才能领取补助金。故丰都县十直镇人民政府以付廷洲拆除原危房为支付补助金的条件，无相关依据。因此，原审判决驳回付廷洲的诉讼请求错误，应予改判。付廷洲的上诉理由成立，对其上诉请求，应予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（二）项和第七十三条之规定，判决如下：一、撤销重庆市涪陵区人民法院（2016）渝0102行初121号行政判决;二、由丰都县十直镇人民政府在收到本判决之日起三十日内将危房改造补助资金按标准审核支付给付廷洲。案件一、二审受理费各50元，由丰都县十直镇人民政府负担。本判决为终审判决。审　判　长　　喻伦泰审　判　员　　刘厚勇代理审判员　　袁钦明二〇一六年十二月一日书　记　员　　唐　源 更多数据：www.

上诉人付廷洲和被上诉人十直镇政府对付廷洲作为D级危房改造补助对象，应当获得危房改造补助资金这一事实均无异议。是否应先自行拆除危房，才能领取补助金，是本案争议的焦点。本案中，从十直镇政府提交的证据看，并没有规定农村D级危房改造必须先拆除原危房才能领取补助金。故丰都县十直镇人民政府以付廷洲拆除原危房为支付补助金的条件，无相关依据。因此，原审判决驳回付廷洲的诉讼请求错误，应予改判。付廷洲的上诉理由成立，对其上诉请求，应予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（二）项和第七十三条之规定，判决如下：一、撤销重庆市涪陵区人民法院（2016）渝0102行初121号行政判决;二、由丰都

重庆市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2016）渝03行终148号上诉人（原审原告）付廷洲，男，1977年8月12日出生，汉族，农民，住重庆市丰都县。委托代理人付亚军，重庆海外律师事务所律师。被上诉人（原审被告）丰都县十直镇人民政府，组织机构代码71162543-7，住所地重庆市丰都县十直镇梁家湾宝泉路。法定代表人周廷忠，丰都县十直镇人民政府镇长。出庭负责人郝思韵，丰都县十直镇人民政府副镇长。……