（2015）沪二中刑终字第804号

原审被告单位上海华冉服饰有限公司从事经营活动中，在无实际业务的情况下，采用支付开票费的方法，让他人为本单位虚开增值税专用发票，具有其他特别严重情节，其行为已构成虚开增值税专用发票罪，依法应予处罚。原审被告人谭美华系华冉公司实际经营人，全面负责该公司的经营管理，系华冉公司虚开增值税专用发票直接负责的主管人员，依法亦应以虚开增值税专用发票罪论处。原审被告人谭美华到案后能如实供述犯罪事实，亦可视作华冉公司如实供述犯罪事实，依法均可从轻处罚。案发后，华冉公司已向税务机关退缴了全部税款，可对华冉公司及谭美华酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百零五条、第三十条、第三十一条、第六十七条第三款、第五十五条第一款、第五十六条第一款之规定，以虚开增值税专用发票罪分别判处被告单位上海华冉服饰有限公司罚金人民币十五万元；判处被告人谭美华有期徒刑十年，剥夺政治权利一年。上诉人谭美华及其辩护人认为原判量刑过重。上海市人民检察院第二分院认为，原判认定的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定罪量刑并无不当，建议本院驳回谭美华的上诉，维持原判。经二审审理查明的事实和证据与原审相同。本院认为，原审被告单位上海华冉服饰

原审被告单位上海华冉服饰有限公司从事经营活动中，在无实际业务的情况下，采用支付开票费的方法，让他人为本单位虚开增值税专用发票，具有其他特别严重情节，其行为已构成虚开增值税专用发票罪，依法应予处罚。原审被告人谭美华系华冉公司实际经营人，全面负责该公司的经营管理，系华冉公司虚开增值税专用发票直接负责的主管人员，依法亦应以虚开增值税专用发票罪论处。原审被告人谭美华到案后能如实供述犯罪事实，亦可视作华冉公司如实供述犯罪事实，依法均可从轻处罚。案发后，华冉公司已向税务机关退缴了全部税款，可对华冉公司及谭美华酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百零五条、第三十条、第三十一条、第六十七条第三款、第五

上海市第二中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）沪二中刑终字第804号原公诉机关上海市普陀区人民检察院。上诉人（原审被告人）谭美华，女，1981年9月9日出生，汉族，户籍地本市崇明县，暂住地本市金山区。辩护人钱加阳，上海新古律师事务所律师。原审被告单位上海华冉服饰有限公司，住所地本市金山区。诉讼代表人张海兵。上海市普陀区人民法院审理上海市普陀区人民检察院指控原审被告单位上海华冉服饰有限公司、原……