(2017)津01行终47号

案号
(2017)津01行终47号
法院
天津市第一中级人民法院
年份
2017
地域
天津市
裁判日期
2017-03-27

裁判要旨

被告具有对流通领域产品质量监督管理的职责。被告受理原告的举报后,进行了调查,涉案产品已经青岛出入境检验检疫局检验检疫合格并准许销售、食用,被告的证据能证明涉案产品已取得准许销售、食用的行政许可,其作出的销案决定并无不当,履行程序合法。原告的证据不能证明其所要证明的事实,原告的诉讼请求,不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定,判决:驳回原告尚庆风的诉讼请求。案件受理费50元,由原告负担。上诉人尚庆风上诉称,上诉人提供了卫生部的回复及多份行政判决书和民事判决书、行政处罚告知书,都明确认定了褪黑素不能作为普通食品原材料使用。一审判决却以涉案产品已经青岛出入境检验检疫局检验检疫合格并准许销售、食用,被告的证据能证明涉案产品已取得准许销售、食用的行政许可,其作出的销案决定并无不当,履行程序合法为由,驳回了上诉人的诉讼请求,原审判决属于认定事实不清,适用法律不当。故上诉人请求二审人民法院撤销原审判决;两审诉讼费用由被上诉人承担。被上诉人南开区市场监管局辩称,被上诉人南开区市场监管局行政行为合法。原审判决认定事实清楚、适用法律正确,请求二审人民法院驳回上诉,维持原判。上诉人尚庆风

摘要

被告具有对流通领域产品质量监督管理的职责。被告受理原告的举报后,进行了调查,涉案产品已经青岛出入境检验检疫局检验检疫合格并准许销售、食用,被告的证据能证明涉案产品已取得准许销售、食用的行政许可,其作出的销案决定并无不当,履行程序合法。原告的证据不能证明其所要证明的事实,原告的诉讼请求,不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定,判决:驳回原告尚庆风的诉讼请求。案件受理费50元,由原告负担。上诉人尚庆风上诉称,上诉人提供了卫生部的回复及多份行政判决书和民事判决书、行政处罚告知书,都明确认定了褪黑素不能作为普通食品原材料使用。一审判决却以涉案产品已经青岛出入境检验检疫局检验检疫合格

正文(节选)

天津市第一中级人民法院行 政 判 决 书(2017)津01行终47号上诉人(原审原告)尚庆风,男,1976年11月26日出生,汉族,住天津市东丽区。被上诉人(原审被告)天津市南开区市场和质量监督管理局,住所地天津市南开区青年路245号增1号。法定代表人路巍,局长。委托代理人赵悦,天津市南开区市场和质量监督管理局干部。委托代理人廉默怡,天津市南开区市场和质量监督管理局干部。上诉人尚庆风因请求撤销天津……